Джанни родари: краткая биография писателя

Джанни Родари: краткая биография писателя

Каждому знакомы сказки про Чиполлино и волшебный голос маленького мальчика по имени Джельсомино. Эти непохожие на другие истории для детей получили широкое признание общественности и принесли всемирную славу Джанни Родари. Биография писателя отразилась в его трудах, ведь ему также пришлось пережить бедность, но нельзя отрицать того, что произведения итальянского сказочника полны жизнерадостности и оптимизма.

История Родари

Родился писатель в октябре 1920 года в простой семье итальянского булочника. Детство его прошло в небольшом городке Оменья, расположенном на севере страны. Его отец умер, когда Джанни Родари было всего 9 лет. Несмотря на ранний уход, этот самый важный человек в жизни писателя успел привить сыну доброту и любовь ко всему окружающему миру, милосердие к слабым и беспомощным людям и животным.

Удивителен тот факт, что практически вся биография Джанни Родари связана с работой для детей, и именно это занятие позволило ему стать всемирно известным писателем. Несмотря на слабое здоровье, итальянец много и плодотворно работал. Уже в 17 лет он приступил к преподаванию в младших классах, а с 1948 года начал работу в качестве журналиста. В 1957 году Джанни Родари смог сдать экзамен по профессиональной журналистике.

Произведения писателя

Работа над детскими проектами и создание книг для маленьких читателей параллельно с журналисткой практикой составляли основное занятие Джанни Родари. Биография итальянского писателя содержит такие факты, как участие в коммунистическом движении, съемки в фильме и так далее.

Итальянский сказочник представил миру такие произведения:

«Дорога никуда»;
«Путешествие Голубой Стрелы»;
«Алиса-Валяшка»;
«Приключения Чиполлино»;
«Грамматика Фантазии».

Портрет Джанни Родари

Все работы всемирно известного сказочника пронизаны доброжелательностью и оптимизмом, безусловно, такие книги мог создать человек только с большим сердцем и огромным воображением. По словам самого писателя, фантазия для человека является своего рода «топливом» жизни, она помогает пережить трудные жизненные ситуации.

Такие принципы, как правдолюбие, милосердие, любознательность и честность составляли сущность характера Джанни Родари. Биография его — тому доказательство: он всегда старался помочь своим друзьям. Несмотря на сложности, писатель не боялся высказывать свое мнение. А о доброте Джанни Родари можно и не говорить, все его сказки пронизаны этим чувством. И это не было оставлено без внимания, талант писателя был отмечен высокой литературной наградой — Золотой медалью Ганса Христиана Андерсена.

Сказки и стихи знаменитого детского писателя Джанни Родари (биография рассмотрена выше) были переведены на различные языки мира: английский, немецкий, румынский, русский и так далее. Наверное, нет уголка на Земле, где не знают истории о смелой луковице или путешествиях маленького поезда. Все эти персонажи со временем не теряют своей актуальности, и интерес к рассказам Джанни Родари не исчезнет даже спустя много веков.

«Грамматика фантазии»

Родари не только писал сам, но и призывал к этому других, пытался в своих юных читателях открыть сочинительский дар, научить придумывать собственные яркие, поучительные «книги-игрушки». Об этом труд «Грамматика фантазии».

Не раз писатель посещает СССР, его привлекает система воспитания в Союзе — своими мыслями об этом, также о развитии творческого начала он и делится в данной книге. Она написана таким же легким, непринужденным языком, как и художественные произведения, поэтому читать труд несложно детям и взрослым.

Часть глав посвящена теоретическим основам писательской деятельности: структуре произведения, правильного оформления — все это разобрано на примерах конкретных произведений. Автор доносит простую мысль: творчество писателя — не талант, берущийся из ниоткуда, этому можно и нужно учиться.

Джанни Родари / Диафильмы

/ Джанни Родари ; художник Э. Беньяминсон ; сценарий В. Глоцера. — Москва : Диафильм, 1970. — 1 дф. (48 кд.) : цв.
/ Джанни Родари ; художник Э. Беньяминсон; сценарий В. Глоцера. — Москва : Диафильм, 1970. — 1 дф. (42 кд.) : цв.

Родари, Дж. Жареная кукуруза : / Джанни Родари ; художник В. Плевин. — Москва : Диафильм, 1984. — 1 дф. (35 кд.) : цв. Оригинал хранится в РГДБ.

Родари, Дж. Планета новогодних ёлок : / Джанни Родари ; художник Е. Винодарова. — Москва : Диафильм, 1990. — 1 дф. (41 кд.) : ил. Оригинал хранится в РГДБ

Родари, Дж. Робот, которому захотелось спать : / Джанни Родари ; художник Е. Мигунов. — Москва : Диафильм, 1975. — 1 дф. (49 кд.).

Родари, Дж. Сказки по телефону : / Джанни Родари ; рисунки Т. Оболенской и Б. Стародубцева. — Москва : Диафильм, 1965. — 1 дф. (40 кд.) : цв. Оригинал хранится в РГДБ.

Родари, Дж. Торт в небе : / Джанни Родари ; художник П. Сапегин. — Москва : Диафильм, 1989. — 1 дф. (42 кд.) : цв.

Родари, Дж. Труд и занятия людей : по стихам Дж. Родари «Чем пахнут ремесла?» : диафильм по развитию речи учащихся 2 кл. национальных школ / Джанни Родари ; автор диафильма Е. Нелаева ; худож. Г. Коптелова ; худож. ред. В. Плевин ; ред. И. Кремень]. — Москва : Диафильм, 1987. — 1 дф. (32 кд.) : цв. Оригинал хранится в РГДБ.

Родари, Дж. Чем пахнут ремесла? : / Джанни Родари ; художник Н. Ермак ; . — Москва : Диафильм, 1980. — 1 дф. (35 кд.) : цв. Оригинал хранится в РГДБ.

Родари, Дж. Чиполлино : / Джанни Родари ; художник Е. Мигунов ; . — Москва : Диафильм, 1964. — 1 дф. (52 кд.) : цв.

Родари, Дж. Чиполлино : / Джанни Родари ; художник Е. Мигунов ; . — Москва : Диафильм, 1964. — 1 дф. (52 кд.) : цв. Оригинал хранится в РГДБ.

Фильмография

Анимация

«Мальчик из Неаполя
«Чиполлино » — мультипликационный фильм ()
«Рассеянный Джованни » — мультипликационный фильм ()
«Голубая стрела» — мультипликационный фильм. Союз. (1985)
«Путешествие „Голубой Стрелы“ » — мультипликационный фильм ()

Игровое кино

«Торт в небе » — художественный фильм ()
«Чиполлино » — художественный фильм ()
«Волшебный голос Джельсомино » — художественный фильм ()
«Lorenz im Land der Lügner» — художественный фильм, сочетание игрового и мультипликационного кино (Германия , , реж. Юрген Брауэр). Вольная интерпретация сказки Джанни Родари «Джельсомино в стране лжецов»

«Джельсомино в Стране лжецов»

Джанни Родари не переносил ложь. Лгунов и лицемеров он считал величайшими врагами человека. По его мнению, лишь правда могла сокрушить оковы неправды. Она, словно разящий голос, должна разбить ложь. Таким даром и наделил Родари Джельсомино.

Сюжет сказки разворачивается в Стране лгунов, куда попадает главный герой — мальчик Джельсомино (в переводе на русский язык «жасмин»), обладающий сверхгромким голосом. Поначалу мальчик не понимает, дар это или проклятие. Однако, убедившись, что ему не место среди обычных людей, Джельсомино уходит из родного города. Путешествуя, он попадает в волшебный мир — страну, где все говорят неправду: в магазине вместо хлеба продают чернила, люди вместо комплиментов говорят друг другу оскорбления, художники рисуют неправдоподобные картины, а в ходу только фальшивые деньги. Даже животные должны подчиняться данному правилу: кошки — лаять, коровы- ржать, собаки — мяукать, а лошади — мычать.

Виной всему — диктатура короля Джакомона. Сначала Джельсомино не понимает, что происходит вокруг, но вскоре привыкает к новым условиям, заводит друзей, среди которых есть даже трехногая кошка, которая, в отличие от остальных сородичей, принципиально не хочет лаять. Друзья разоблачают короля, и страна начинает жить в атмосфере правды.

Примечательно, что произведения Джанни Родари подарили миру крылатые изречения. Одно из них касается чудесного голоса Джельсомино. То, что человек говорит подобно Джельсомино, означает, что он чрезмерно громок. Иногда выражение «поет, как Джельсомино» может определяться как высокая похвала в манере сольного исполнения. Это же имя употребляется к исключительно честному человеку.

Переводов сказки было несколько, уж очень она, как и многочисленные произведения Джанни Родари для детей, полюбилась жителям СССР.

Жизнь Родари (вариант 2)

Джанни Родари (1920-1980 гг.) относится к известным итальянским прозаикам, творчество которого посвящается детской читательской аудитории.

Родари является уроженцем пьемонтской деревушки, расположенной на северной части Италии, и появляется на свет в семье булочника. С раннего возраста будущий писатель проявляет интерес к музыкальным занятиям, играя на скрипке, а также увлекается чтением книг.

Образование Родари получает в семинарии, по окончании которой ему выдается учительский диплом и Джанни начинает преподавательскую деятельность в сельской школе. В этот период Родари посещает лекции по филологии в Миланском католическом университете.

С началом мировой войны Родари не участвует в военных событиях по причине слабого здоровья, но становится членом сначала молодежной фашистский организации, а затем вступает в нацистскую партию. Однако спустя два года к Родари приходит осознание преступных целей фашистов, и писатель вступает в Движение сопротивления и, впоследствии, присоединяется к итальянским коммунистам.

После окончания войны Родари трудоустраивается в газету «Унита», относящуюся к коммунистической партии, и параллельно приступает к освоению писательского ремесла, выпустив первое произведение под названием «Книжка веселых стихов». Затем Родари назначается руководителем детского журнала, работая в котором выходит его самая знаменитая книга «Приключения Чиполлино», ставшая основой для мультипликационного фильма в Советском Союзе. Позднее снимается сказочная картина, в которой участвует писатель, играя самого себя.

Писатель неоднократно посещает Советский Союз, где имеет большую популярность, поскольку его книги любимы не только маленькими читателями, но и взрослой аудиторией. Среди известных произведений Родари многочисленные стихотворения, в числе которых «Чем пахнут ремесла?», а также сказочная повесть «Путешествия Голубой стрелы» и книга для взрослых под названием «Грамматика фантазии». Родари является лауреатом премии Андерсена Ганса Христиана, благодаря которой к писателю приходит всемирная слава.

Помимо писательской деятельности Родари получает диплом профессионального журналиста.

В семейной жизни у Родари в браке с Марией Терезой Ферретти рождается дочь Паола.

Жизнь писателя прерывается в возрасте пятидесяти девяти лет по причине продолжительной болезни.

«Весёлый человек растёт быстрее»: история Джанни Родари — писателя, педагога и коммуниста

Чиполлино — одна из главных современных сказок, известная в СССР каждому. Синьор Помидор, графини Вишни, принц Лимон, кум Тыква — мы выросли вместе с этими героями. В 2020-м сто лет исполнилось бы тому, кто их придумал, — Джанни Родари, педагогу, писателю, поэту, коммунисту и лауреату Андерсеновской премии. 3 сентября на ММКЯ, Московской книжной ярмарке, пройдет круглый стол и дискуссия о творчестве писателя. А мы расскажем о его жизни.

Рассылка «Мела»

Мы отправляем нашу интересную и очень полезную рассылку два раза в неделю: во вторник и пятницу

Какого цвета ремесла

Если взяться за любое известное всем явление, человека или факт, при пристальном изучении обнаружатся детали, расцвечивающие картину неожиданными красками, — в результате человек оказывается многогранным, явление — не столь однозначным, как нам сначала казалось; это и есть подлинная жизнь.

Джованни Франческо Родари родился 23 октября 1920 года в городке Оменья в Пьемонте, в ста километрах от Турина. Оменья — небольшой, но старый город на реке Строне с населением в несколько тысяч человек — в начале XX века превратился в индустриальный центр: тут стали возникать производства посуды для всей Италии. В 1920 году в этом тысячелетнем городе, царстве горшков, в семье булочника родился один из его троих детей — Джованни.

Какого цвета ремесла

Цвет свой особый У каждого дела. Вот перед вами Булочник белый. Белые волосы, Брови, ресницы. Утром встает он Раньше, чем птицы.

<�…>

Джанни Родари (перевод С. Маршака)

Джованни рано выказал признаки творческой одаренности: он рисовал, играл на скрипке, читал. Но когда Джанни было 9 лет, его отец Джузеппе умер, и мать осталась одна с тремя детьми. Было трудно, мать пошла в услужение, а детей отправили в деревню Варесотто, в дом матери.

Джанни Родари в детстве

В 14 лет Джанни Родари, небогатый, как Чиполлино, поступил в семинарию, религиозное учебное заведение: там бесплатно учили детей бедняков, одевали и кормили их. Через три года, в 17, у Джованни уже был диплом учителя, и он начал преподавать в младших классах сельской школы. Он увлекся преподаванием, сочинял для ребят сказки, выдумывал стихи, старался учить весело и интересно.

Крокодил и немного розмарина

«В действительность можно войти с главного входа, а можно влезть в неё — и это детям куда забавнее — через форточку», — позже объяснял свои принципы преподавания Родари. Он мог вдруг взять и спросить: что было бы, если бы наш город оказался завтра утром вдруг островом в море? Или что было бы, если бы к нам сейчас постучался крокодил и попросил одолжить чуть-чуть розмарина?

Он вспоминал, что вызывал двух учеников и просил написать слово на разных сторонах доски. И один мог написать «буфет», а другой — «собака». И начиналась игра! Родари и ученики придумывали истории, в которых могли бы встретиться буфет и собака: собака, у которой был буфет, собака в буфете… Сочинялись превосходнейшие сказки! Ребята были в восторге.

Летняя задача

— Синьоре учитель, здесь что-то не так, Много в задаче какого-то вздора, Мы в ней разобраться не можем никак: «Определите площадь простора, Количество смеха, Веселья объём…» Нам с этим не справиться Даже втроём! И верно, попробуй, узнай-ка: «Сколько весит игра на лужайке?»

<�…>

Джанни Родари (перевод Якова Акима)

От фашиста до коммуниста

Это был 1937 год, в Европе разгоралась война. Родари в армию не призвали: у него было слабое здоровье, он был болезненным мальчиком. В Италии у власти в это время было фашистское правительство Муссолини, и Джованни, в духе эпохи, был членом молодежной фашистской организации «Итальянская ликторская молодёжь», даже вступил в фашистскую партию.

Джанни Родари в молодости

Но человек, бывает, меняется. После ввода немецких войск в Италию в конце 1943 года, смерти друзей и заключения брата Чезаре в концлагерь Джанни Родари вступил в Сопротивление, а в 1944 году — в коммунистическую партию.

Биография

Биография Джанни Родари — история мальчика из бедной итальянской семьи. Этот добрый и талантливый человек никогда не переставал мечтать, фантазировать и верить в лучшее, что и сделало его другом детей во всем мире. Книги Джанни Родари — это мировое наследие, доброе и мудрое.

Его отец был булочником, а мама — служанкой в богатом доме. Сам Джанни в детстве учился в семинарии для бедняков, где его заодно одевали и кормили. Чтобы как-то разнообразить свое далеко не веселое детство Джанни учился играть на скрипке и много читал. Сразу после учебы начал преподавать в сельских школах. Как он позже признавался, учитель из него, скорее всего, был никакой, но зато на его уроках никогда не было скучно.

Росту популярности книг Джанни Родари в СССР немало поспособствовало его вступление в Итальянскую коммунистическую партию. Писать книги он начал как раз тогда, когда работал в коммунистической газете, а затем стал редактором детского журнала в Италии. Его книга «Приключения Чиполлино» была настоящим хитом в СССР — по ней сняли мультфильм, а затем и фильм-сказку, где снялся сам Родари! Когда писатель вместе со своей дочкой приехал в СССР, то в витрине магазина игрушек он увидел героев своей книги — Синьора Помидора, Принца Лимона, Вишенку и, конечно, самого Чиполлино. Родари признался, что сбылась его самая важная детская мечта: герои его книжек стали игрушками.

За свою жизнь писатель Родари написал множество детских книг, часть из которых также была экранизирована в СССР. Любимый советскими детьми сказочник даже написал целый учебник «Грамматика фантазии», своего рода пособие о том, как сочинять сказки и развивать творческие способности. Когда в 1970 году писателя наградили почетной премией в области детской литературы — премией имени Андерсена, — он в своей благодарственной речи сказал: «Сказки могут дать нам ключи, чтобы войти в действительность новыми путями. Они открывают ребенку мир и учат, как преобразовывать его». В этом была главная особенность сказок Родари, он не пытался в них скрыть реальность, но учил детей видеть даже в трудных ситуациях свет и радость, способные победить несправедливость и горе.

Смерть Джанни Родари наступила 14 апреля 1980 года в Риме. Причиной смерти Родари стали последствия неудачной операции. Похороны Родари состоялись на кладбище Верано в Риме, где находится могила Родари. Удивительно, что и по сей день Джанни Родари все больше известен на постсоветском пространстве, чем в Италии, где до сих пор нет ни одного памятника Родари.

Джанни Родари (справа) и советский писатель Сергей Михалков

Книги

Сказочник Джанни Родари

Было это в 1950-м, а уже через год Родари выпускает первую книгу – сборник «Книжка веселых стихов», куда вошли такие стихотворения, как «Чем пахнут ремесла?», «Куда девались феи», «Голубой трамвай».

Чуть позже в свет выходит самое знаменитое произведение мастера – «Приключения Чиполлино». По иронии судьбы, наибольшее признание эта книга получила в Советском Союзе, где была переведена в 1953-м под редакцией Самуила Маршака.

Джанни Родари с куклой Чиполлино

Пожалуй, не было в Стране Советов ребенка, который не прочитал бы это произведение о приключениях Чиполлино – доброго и храброго мальчика-луковки, который борется против зла и несправедливости. Этот классический сказочный подтекст Родари облек в совершенно новую аллегоричную форму, создав современный социальный сюжет (здесь и классовая борьба, и тяготы режима, и социальная незащищенность) и подав его ярко, вкусно, под «литературным» соусом из фруктов и овощей.

В СССР коммунист Джанни Родари побывал за год до выхода «Чиполлино» на русском языке. И затем неоднократно бывал здесь (в 1963-м, 1969-м, в 1973-м – когда снимался в фильме-сказке «Чиполлино», в 1979-м) и этот период биографии назовет впоследствии одним из самых ярких и счастливых. В 1961 году на советские экраны вышел мультфильм «Чиполлино», который еще больше прославил сказку итальянского писателя.

Советский мультфильм по сказке Джанни Родари «Чиполлино»

Тем временем на родине, в Италии, признавать талант литератора не торопились. Но это не сказывается на настроении Родари и его желании творить для детей. 1960-е можно назвать пиком его литературной детской работы.

В 1958 году выходит новая сказка Родари «Джельсомино в стране лжецов» о мальчике с волшебным голосом, который, попав в заколдованную страну обманщиков, освобождает жителей от власти лживого короля и возвращает им правду. 2 года спустя опубликован сборник «Стихи в небе и на земле».

Джанни Родари на встрече с читателями в Краснодарской библиотеке

После этой работы Родари пишет цикл «Сказки по телефону» (1962) — короткие забавные истории, героями которых делает обычных итальянских ребятишек. В 1964 году выходит еще одна замечательная сказка Джанни Родари «Путешествия Голубой стрелы» о приключениях игрушек из магазина Феи, которые сами ищут себе владельцев из списка бедных детей, чьи родители не могут позволить себе купить праздничный подарок.

Эта сказка осенена заметной грустью писателя, размышляющего о том, почему же детям приходится страдать в этом несовершенном мире: герои сказки Роберто и Франческо вынуждены трудиться наравне со взрослыми, а маленькая девочка замерзает с куклой в руках

Особое внимание автор уделяет необходимости хорошего образования детей. С этой идеей написана книга «Какие бывают ошибки», в которой грамматические ошибки оживают и становятся главными действующими лицами

Джанни Родари с советскими школьниками

А в 1966 году отдельным изданием выпущена сказка «Торт в небе». В этом повествовании автор описывает, как вместо атомной бомбы в небе над Италией оказался, к восторгу всех детей, гигантский торт. Сказки Родари справедливо называют «игрушками из слов». Они изящно написаны, легки для восприятия, увлекательны, как хоровод. Добрые и мудрые произведения искрятся фантазией и в то же время отражают реальную жизнь, за что еще больше любимы и интересны читателю.

Параллельно с писательской деятельностью Джанни Родари всю жизнь работает как журналист. В 1957 году сдал экзамены, чтобы подтвердить это профессиональное звание. Работал в журнале для юношества «Авангард», в газете «Паэзе сера», где до конца жизни был литературным сотрудником.

Джанни Родари

В 1967 году Джанни Родари признан лучшим писателем Италии. К автору, наконец, пришло призвание, его книги издаются миллионными тиражами и переведены на десятки языков мира. Родари еще раз подтвердил свой гениальный талант в 1970-м, когда получил Международную золотую медаль имени Ганса Христиана Андерсена – высшую награду в детской литературе.

В 70-е годы из-под пера писателя выходит цикл произведений «Как путешествовал Джованнино по прозванию Бездельник», «Грамматика фантазии» (1973), «Жил был дважды барон Ламберто».

Учёба и работа

Из-за проблем с деньгами Джанни был вынужден учится в католическом семинарии Святого Петра. Но через три года был переведён в местную магистратуру, в которой он проучился до 1937 года. Из-за любви к игре на скрипке, он решил собрать своё музыкальное трио. У него это вышло и музыкальную “карьеру” он продолжил со своими 2 друзьями. В течение 1939 года он неопределённое время посещал факультет Католического университета Святого сердца, но очень быстро оставил его и отправился в начальные классы работать классным руководителем. Родари сам признался, что, будучи учителем делал небольшие осечки за счёт своего молодого возраста. К слову, его способ обучения был полностью построен на том, чтоб дети, говоря свои мнения помогали ему исправлять его промахи.

Биография писателя

Писатель — выходец из семьи пекаря. К сожалению, отец будущего писателя умер от пневмонии, когда Джанни был десятилетним мальчиком. Семья осталась на плечах одной матери. Помимо Джанни, у Родари было еще двое сыновей.

За неимением средств на светскую школу мальчики поступают учиться в духовную семинарию. Как же не любил Родари эти занятия, такие скучные и монотонные! Вот и сбегал после в библиотеку, чтобы хоть как-то развлечься. Там он увлекался книгами Шопенгауэра и Ницше, совсем нехарактерными для подростка.

Великой радостью было окончание учебы. Юноша поступает в университет, параллельно начинает работать учителем, ведь нужно было поддержать мать, выбивающуюся из сил, чтобы прокормить сыновей. Жизнь начала налаживаться, однако этот период не продлился долго: началась война.

Родари не взяли на фронт — его признали непригодным к военной службе из-за слабого здоровья. Сложные экономические условия, нехватка денег заставили писателя вступить в фашистскую партию. Хотя он пробыл ее членом недолго, примкнув к Сопротивлению.

После войны Родари работает журналистом, пишет детские книги. 1953 год принес счастье в личную жизнь писателя: он женится, а еще через четыре года становится отцом. Его дочь Паола стала единственным ребенком. В эти годы он не выпускает произведения, занимается журналистикой (в 1957 году Родари аттестовался как профессиональный журналист).

Всемирное признание писатель получил после вручения ему премии Андерсена — престижной литературной награды.

Скончался Родари в 1980 году от тяжелой болезни.

Деятельность журналиста

В 1948 году Родари начал работать в итальянском издательстве «Унита» журналистом. В это время он развивал свое творчество. Его удивительная фантазия позволила написать несколько детских книжек, что стало делом всей его жизни. Через два года в Риме каждую неделю начали выпускать журнал для школьников, а Джанни назначили его главным редактором.

Именно здесь и были опубликованы «Приключения Чиполлино» и «Книжка веселых стихов». Благодаря тому, что Родари состоял в коммунистической партии, его сборники стали знаменитыми в Советском Союзе. В 1953 дети смогли прочитать русский перевод его рассказов и стихотворений. А через двадцать лет «Приключения Чиполлино» экранизировали. Джанни Родари сыграл в фильме самого себя.

Первое путешествие в СССР писатель совершил в 1952, но затем бывал в этой стране еще много раз. Через пять лет он сдал экзамены и официально получил профессию журналиста. Но его настоящим призванием было написание книг. Вышли сразу несколько сборников:

«Стихи в небе и на земле»;
«Сказки по телефону»;
«Поезд стихов»;
«Торт в небе».

Некоторые сказки Джанни Родари стали основой для популярных детских фильмов: «Голубая стрела», «Волшебный голос Джельсомино». Каждый советский школьник наизусть знал его стихотворение «Чем пахнут ремесла?».

Это сделало его известным не только на родине, но и во всем мире. Цитата из его речи, произнесенная во время церемонии, позволяет понять нестандартные мысли писателя: «Сказка дает нам ключ, с помощью которого можно войти в действительность другими путями».