Новые истории муми-троллей
Муми-тролли и тайна пропавшего ожерелья
Близкие друзья муми-семейства собрались в их уютном домике прохладным осенним вечером. Но приятное времяпровождение было прервано, когда вдруг обнаружилось, что из дома исчезло жемчужное ожерелье. Блистательные детективы Муми-тролль и Снифф тут же бросаются на поиски пропажи в надежде раскрыть тайну загадочного исчезновения.
Муми-тролли. Первая книга малыша
Первый шаги и важные события в жизни малыша — это бесценные моменты, которые хочется бережно сохранить и запомнить на долгие годы. И теперь сделать это можно с помощью специальной книги по мотивам Муми-троллей. На ее страницах живут знакомые и всеми любимые герои из вселенной Туви Янссон, которые помогут запечатлеть важные этапы жизни малыша.
Муми-тролли и загадка почтовой марки
В Долине очередное происшествие: Хемуль уронил альбом с марками, и все его содержимое разлетелось вдоль побережья. А одна из марок и вовсе исчезла без следа. Раскрыть дело о таинственной пропаже берутся лучшие сыщики муми-долины — Муми-тролль и Снифф. Помочь героям раскрыть эту тайну предстоит маленьким читателям.
Муми-тролли и земляничное варенье
Беда пришла в муми-долину откуда ее не ждали — у муми-мамы таинственным образом исчезла банка с земляничным вареньем. Разумеется, талантливые детективы Муми-тролль и Снифф, подобно именитым персонажам английских детективов, не способны остаться в стороне и берутся за расследование этого дела.
Муми-тролли и Приключения в Муми-доле
Жизнь в муми-долине всегда бьет ключом, а ее обитатели, кажется, ни дня не могут прожить без приключений. То у муми-мамы загадочным образом исчезает земляничное варенье, и талантливые сыщики Долины берутся отыскать пропажу, то Хемуль теряет свой багаж. А муми-папа однажды и вовсе решает перевезти всю семью на одинокий таинственный остров с маяком.
Муми-тролли и загадочный чемоданчик (художник)
В гости к муми-троллям в Долину приехала погостить Хемулиха. Однако и в этот раз приезд гостей не может обойтись без происшествий, ведь что-то приключилось с чемоданчиком гостьи. За дело берутся опытные детективы Муми-тролль и Снифф. Смогут ли юные читатели разгадать эту загадку раньше самих героев?
Муми-тролли. Первая энциклопедия в картинках
Любимые персонажи из вселенной Туви Янссон в этот раз будут помогать маленьким читателям легко и с интересом получать новые знания. Знакомые по многочисленным историям герои помогут малышам открывать для себя новые цвета, узнавать названия частей тела, учить дни недели и времена года, а также изучать правила поведения и вежливости.
Муми-тролли и Остров с маяком
Истории о море и морских приключениях всегда занимали особое место во вселенной муми-троллей. Вот и в этот раз муми-семейство отправляется на лодке к уединенному острову с маяком. Во время путешествия героям предстоит познакомиться с понятиями морской навигации, морскими животными, а также узнать, как правильно вести себя в море, любить его и беречь.
Муми-тролли на рыбалке
Истории, которые наверняка порадуют всех любителей природы и морской тематики. Вместе со Снусмумриком читателям предстоит отправиться на рыбалку, познакомиться поближе с подводными обитателями небольших водоемов и Балтийского моря. В книге представлены интересные факты о подводной жизни, проиллюстрированные рисунками самой Туве Янссон.
Муми-тролли и шляпа Волшебника
Прошедшей ночью в Долине разыгралась настоящая буря, поэтому на следующее утро Муми-тролль вместе с друзьями отправились на поиски каких-нибудь интересных вещиц, которые мог принести с собой ураган. Однако их главной находкой стал обычный с виду черный цилиндр. Вот только эта шляпа оказалась не такой уж простой.
Муми-тролли. Дорога в Муми-дол
Сильный дождь не прекращался уже несколько дней подряд, а в это время Муми-тролль вместе с мамой продолжали свои странствия по темному лесу в поисках места, где они могли бы обустроить новый дом и спокойно жить в нем до наступления зимы. Разумеется, во время своего путешествия они не теряли надежды отыскать муми-папу.
Это была Туве Янссон: все книги сказки про муми-троллей. Сохраните список, чтобы помнить, в каком порядке читать хронологию частей серии.
Биография
Янссон родилась в богемной семье: мать — видная художница Сигне Хаммарштен, иллюстратор книг, приехавшая в Финляндию из Швеции; отец — признанный скульптор Виктор Янссон. Туве была первым ребёнком в семье. Её брат Пер-Улоф (р. 1920) впоследствии станет фотографом, а другой брат Ларс (1926—2000) — художником.
По материнской линии Туве принадлежала к древнему шведскому роду Хаммарштенов, из которого вышло много видных государственных деятелей и просто знаменитых людей. Интересно, что Янссон много и часто упоминавшая в книгах и интервью свою мать, очень мало говорила об отце. Много известно о её шведской родне и крайне мало о финских родственниках по линии отца. В детстве каждое лето Туве проводила в Швеции у бабушки, в местечке Блиде, недалеко от Стокгольма.
«Прекрасней всего было то, что море находилось совсем рядом. И хотя с лужайки у дома, где мы с друзьями играли, его видно не было, если вдруг во время игр мы внезапно затихали, до нас долетал шум прибоя», — вспоминала Туве.
В 15 лет Янссон уезжает учиться в Швецию, получив диплом факультета изящных искусств Шведской Художественной Академии, она проходит стажировку в художественных школах Франции, Германии, Италии. К этому времени у себя на родине она уже добилась определенного признания, поскольку чуть ли не с 10 лет выполняла иллюстрации для популярного детского журнала, главным редактором которого была хорошая знакомая родителей.
Туве Марика Янссон ЧАСТЬ 2
Все видео
Завершив учёбу за границей, Туве возвращается домой и начинает иллюстрировать книги и рисовать карикатуры по заказу разных изданий.
Всемирная известность к Янссон пришла благодаря книжному сериалу о Муми-Троллях: очаровательных существах, обитающих в идиллической Муми долине. Эти книги, иллюстрации к которым Янссон выполняла сама, били все рекорды по популярности в 1950-60-е годы. Они расходились многомиллионными тиражами и издавались по всему миру. К примеру, одна только «Шляпа волшебника» была переведена на 34 языка, включая японский, тайский и фарси.
Всего о муми-троллях Янссон написала 8 повестей («Маленькие тролли и большое наводнение», «Муми-тролль и комета», «Шляпа волшебника», «Опасное лето», «Мемуары Муми-папы», «Волшебная зима», «Папа и море», «В конце ноября»), один сборник рассказов «Дитя невидимка», 4 книжки в картинках («Опасное путешествие», «А что потом», «Кто утешит малютку», «Мошенник в доме Муми-троллей»). Янссон лично адаптировала свои книги для театра. По мотивам «Опасного лета» она сначала написала пьесу «Муми-тролли за кулисами», а затем либретто к мюзиклу «Муми-опера».
К обрушившейся на неё популярности Янссон испытывала двоякое чувство. С одной стороны, её раздражала излишняя коммерциализация её творчества, с другой, именно огромные доходы, получаемые от всевозможной продукции с Муми-тематикой (майки, кепки, плакаты, значки) позволили ей арендовать, а затем выкупить в собственность остров Кловхарун в Финском заливе, на котором она часто укрывалась от журналистов и надоедливых почитателей.
Успех во всем мире «Шляпы волшебника» привлек к Янссон внимание агентства Associated Press, откуда она получила письмо со следующими словами: «Чудесные существа, созданные вами, могли бы стать героями комикса, который мы желали бы печатать». Туве был предложен контракт на семь лет
Она с радостью согласилась: договор на публикацию комикса гарантировал ей стабильный доход. Окружение Янссон осудило её: все друзья посчитали, что она продала свой талант западной масскультуре. Кроме того, рисовать детские комиксы считалось в богемной среде унизительным. Сама Туве считала, что бедность хуже любого унижения. Первый комикс появился на страницах лондонской газеты The evening news в 20 сентября 1954. На пике популярности Муми-тематики комикс Янссон продавался в 17 стран и публиковался 58 изданиями.
Первоначально Янссон лично рисовала каждую полосу комикса, но вскоре эта работа ей наскучила и она передала её брату Ларсу, который без остановки придумывал и рисовал муми-комиксы на протяжении 20 лет, превратив их в очень доходный бизнес.
Детство и юность
Туве Янссон появилась на свет в августе 1914 года. Мать будущей писательницы, Сигне Хаммарштен, шведка по национальности, сама была известной художницей и книжным иллюстратором. Сигне переехала из Швеции в Финляндию, где познакомилась с Виктором Янссон, знаменитым скульптором, который стал отцом Туве.
Автопортрет Туве Янссон
В семействе было трое детей, среди которых Туве была старшей. Младший брат Ларс также стал художником и позже работал вместе с Туве над комиксом о муми-троллях. А средний брат стал фотографом.
Семейство Хаммарштенов, родственников матери, было известно в Швеции. Многие знаменитые персоны и государственные деятели вышли из этого рода. Янссон охотно рассказывала о шведской родне и ее корнях в интервью. О родственниках писательницы со стороны отца-финна известно намного меньше.
Туве Янссон в детстве
Отношения с отцом у взрослой Туве были достаточно напряженными. Виктор Янссон не одобрял либерального окружения дочери и сам был достаточно консервативен и старомоден. Туве же была открытым и толерантным человеком, который превыше всего ценил свободу.
При этом Туве восхищалась работами отца, которые окружали ее в родительском доме с самого детства, будущая писательница росла в окружении произведений искусств. Отец стал первым критиком и советчиком Туве в творческих вопросах. В доме родителей будущей писательницы бывали известные люди и представители творческой элиты, скульпторы и художники. Эта среда и сформировала Туве.
Туве Янссон в молодости
Писательница оставила воспоминания о том, как в детстве проводила летние месяцы у бабушки в Швеции, под Стокгольмом. Недалеко от дома начиналось море, и шум прибоя был слышен там, где играли дети. Туве была привязана к семье и стала жить отдельно от них, уже будучи взрослой женщиной — в двадцать семь лет. Теплое отношение к родным писательница сохранила до конца жизни.
В Швецию пятнадцатилетняя Туве уехала, чтобы учиться там в Колледже Искусств. Закончив колледж, будущая писательница проехалась по художественным школам в разных странах Европы, где проходила стажировку.
Художница Туве Янссон
Вернувшись домой после учебы, Янссон принялась создавать иллюстрации для книг на заказ и рисовать для разных изданий карикатуры.
У молодой художницы уже был опыт — Янссон была известна как иллюстратор в Финляндии, поскольку с десяти лет сотрудничала с одним популярным детским журналом и создавала для него рисунки. Туве выучилась рисовать рано, практически на руках у матери.
Краткая биография Туве Янссон
Знаменитая писательница долго не могла уйти из-под родительской опеки. Только в 27 лет Янссон решилась начать самостоятельную жизнь и покинула отчий дом.
С самого детства она росла в особенной творческой атмосфере. Образ жизни ее семьи можно назвать богемным, она не знала, откуда берутся в доме продукты, вещи. Стоило выразить малейшее желание иметь ту или иную игрушку, она через некоторое время у нее появлялась.
И, конечно, ее не мучал выбор – кем быть. Это решение само собой сформировалось окружающей ее атмосферой.
Детство и юность
9 августа 1914 года в семье скульптора и художницы родился первенец – дочь. Ребенка назвали шведским именем Туве.
Мать – Сигне Хаммарштен происходила из древнего шведского рода. В своих автобиографических записках Янссон часто упоминает о родне по линии матери. В противовес этому о финских корнях со стороны отца она практически ничего не пишет.
Помимо дочери в семье было еще два ребенка:
- Ларс Янссон – прославился как писатель и карикатурист;
- Пер Олов Янссон – стал известным фотографом.
1914 год – неспокойное время, это год начала Первой мировой войны. Финляндия, которая на тот момент являлась частью Российской Империи, была в особенном положении. На территории княжества не была объявлена мобилизация солдат, а некоторые добровольцы даже выступали на стороне Германии.
Однако все эти политические тревоги мало проникали в творческую среду семьи Янссон. В доме царила особенная атмосфера, часто бывали гости, в основном мужчины: скульпторы, иллюстраторы, художники. Отец с предубеждением относился ко всем женщинам, кроме жены и дочери.
Отец мечтал, что дочь станет скульптором, как он сам, или художником, как мать. У девочки рано проявились отличные способности к рисованию.
Школу маленькая Туве не любила и боялась, поэтому в возрасте 15 лет ее отправляют в Швецию. Там она живет в семье родственников матери и учится в Стокгольмском художественно-промышленном училище. Кроме живописи она развивается во многих других областях искусства. Ее интересуют, например, керамика и геральдика.
Своим творчеством Туве пытается противостоять шовинистам, выступая в качестве рупора антифашистски настроенной молодежи.
Рассказы о муми-троллях
Рисунок 2. Знаменитые герои Туве Янссон – муми-тролли
Вообще этот мифический образ пришел к ней довольно давно и постоянно фигурировал в личных дневниковых записях. По мысли художницы тролль должен был внушать чувство страха, так, например Снорк появляется в призрачных кошмарах пьяницы, бредущего домой.
В конце концов, коллекция рисунков муми-троллей доросла до размеров альбома. Художница попыталась описать жизнь своих героев и увлеклась этим настолько, что уже не смогла остановиться. Так появилась серия комиксов про сказочных существ.
Всего было создано 15 книг о муми-троллях.
https://youtube.com/watch?v=aVV0utl03zE
Янссон-художница
Рисунок 3. Работа над фреской
Туве Янссон позиционировала себя в первую очередь, как художника.
Она работала с журналами, печатными изданиями, рисовала открытки. Особенно хорошо ей удавались карикатуры. На родине в Финляндии было организовано несколько персональных выставок картин Янссон. Ее художественному таланту принадлежит:
- фрески в холле городской мэрии в Хельсинки;
- расписанные стены в гостинице города Хамина, ранее это было здание мэрии;
- роспись на стенах средней школы города Карья;
- в городе Теува церковный алтарь расписан ее рукой.
Еще до войны Туве получила звание одного из самых перспективных молодых художников.
Личная жизнь
Рисунок 4. Туве Янссон Тууликки Пиетиля на острове Кловхарун
Известно, что Туве Янссон была нетрадиционной ориентации. К этому она пришла после 35 лет. Мужчины, с которыми она встречалась до того как окончательно отдала предпочтение женщинам, были яркими и сильными личностями. Среди ее возлюбленных были:
- Сам Ванни – наставник, друг и любимый человек. Они расстались, оставшись друзьями;
- Тапио Тапиоваара – их отношения зародились сразу после разрыва с Ванни. Тапио был, как и она художником;
- Атос Виртанен – журналист, политик, коммунист. Какое-то время они были даже помолвлены.
Когда у нее зародились отношения с Тууликки Пиетиля, она не считала нужным прятать их, но при этом и не выставляла личную жизнь на показ. В богемной среде бисексуальность не осуждалась, это было вполне приемлемо. В семье эту тему тактично обходили стороной.
Вместе с Туулики Пиетиля они прожили 45 лет. В 1993 году во время пресс-конференции они открыто заявили о своих отношениях. Именно Пиетиля унаследовала недвижимость Янссон, а также остров Кловхарун, где они подолгу жили вдалеке от цивилизации.
Личная жизнь и семья
В 1930-х годах другом семьи и любовником женщины был художник Сам Ванни. Она рисовала его портрет, по которому уже нетрудно определить его влияние на творчество Туве. После расставания они остались друзьями, как и всегда в случае с отношениями Янссон. Она не видела смысла тратить время на мелкие ссоры. Девушка подружилась с женой бывшего партнёра, они совместно путешествовали.
Ещё во время войны у художницы был роман с коллегой Тапио Тапиоваара, немногим позже она завела отношения с журналистом Атосом Виртаненом. Мужчина был редактором социал-демократического издания, а также членом парламента. В течение некоторого времени они даже были помолвлены. Но Янссон была непреклонна насчёт вопросов брака и детей, поэтому пара рассталась. Эта ошибочная связь стала последней каплей, после которой Туве осознала, что её тянет к женщинам.
После войны женщина познакомилась с режиссёром Вивикой Бадлер, они начали встречаться. Обе девушки были несказанно счастливы в отношениях, но избранница Туве была замужем, кроме того, гомосексуальность не одобрялась в Финляндии того периода. Но их любовь навеки осталась в произведении о муми-троллях, которое называлось «Шляпа волшебника». Даже после завершения романа они продолжили общение и творческое сотрудничество. В 1951 году бывшие возлюбленные вместе путешествовали.
Следующая девушка, которая и стала судьбой Янссон, повстречалась ей на вечеринке. Художница Тууликки Пиетиля пригласила Туве к себе послушать записи джаза, после этого они были неразлучны. Писательница влюбилась без памяти, она неоднократно посвящала строки своей новой девушке. Это чувство вдохновило её на создание новых историй про муми-троллей. Примечательно, что каждый важный человек из жизни Туве рано или поздно был запечатлён в книгах.
Осенью 1959 года любящие женщины отправились в большое путешествие через всю Европу. Рождество они отмечали в Париже, через девять лет после этого пара вернулась в прекрасный город. 27 июня 2001 года в возрасте 86 лет писательница умерла от кровоизлияния в мозг. Её похоронили в Финляндии.
Примечания и ссылки
- ↑ и
- ↑ and (ru) Суви Ахола и Флетчер Родерик, , на сайте kansallisbiografia.fi (по состоянию на 22 ноября 2017 г. ) .
- ↑ and (en) , на веб-сайте kirjasto.sci.fi (ссылка из архива) (дата обращения 22 ноября 2017 г. ) .
- (fi) , на веб-сайте helsinginseurakunnat.fi (по состоянию на 22 ноября 2017 г. ) .
- (in) на lambiek.net (по состоянию на 22 ноября 2017 г. ) .
- (in) Скулфилд Джордж К. История литературы Финляндии , Университет Небраски ,1998 г., 877 с. , стр. 572.
- Перевод со шведского Керсти и Пьера Шапле, Circonflexe «Aux couleurs du temps», 1993 г.
- .
- ↑ and (fi) , WSOY (по состоянию на 8 февраля 2016 г. )
(fr) Эта статья частично или полностью взята из английской статьи в Википедии под названием « Туве Янссон » ( см. список авторов ) .
Как родился Снорк
Школу Туве бросила в 15 лет и уехала получать профильное образование в Швецию: общение со сверстниками не заладилось, на уроках она была невнимательна — вместо заданий учителя рисовала на полях тетради, на парте, да где угодно. Однако ее рисунки вызывали смех и недоумение как педагогов, так и одноклассников. Скорее всего, это была просто зависть — ведь, несмотря на юный возраст, Туве была довольно-таки известным иллюстратором — периодически она публиковалось в одном детском журнале, главный редактор которого был вхож в их семью. Особенно доставалось забавному существу по имени Снорк, похожему на маленького бегемотика. Однако именно этот Снорк, будущий Муми-тролль, не только прославит Янссон, но и станет одним из символов Финляндии.
Снорк родился на стенке деревенского туалета. Да, вот такая неромантичная история. Летний домик в Пеллинки, который арендовала семья, всегда был рад гостям. Это был настоящий интеллектуальный и творческий клуб: друзья родителей, писатели и художники с удовольствием и подолгу гостили там. Удобства в Пеллинки были на улице, стенки деревянного туалета были обклеены картоном, где любой желающий мог оставить свой автограф или в творческом порыве, нарисовать что-нибудь. Это был прообраз любой современной социальной сети, вполне в скандинавском духе. Однажды, Туве не нашла, что ответить на остроумное высказывание брата Ларса, и просто нарисовала ему в ответ забавное существо, похожее на пузатого бегемотика.
Карьера
Янссон и её мать на Кловхару, острове в архипелаге Порвоо, где у Янссонов был летний домик, 1958
В 14 лет Янссон написала и проиллюстрировала свою первую книгу с картинками Sara Och Pelle Och Näckens Bläckfiskar (Sara and Pelle and Neptunes), опубликованную лишь в 1933 году. Позже она также продала чертежи, которые были опубликованы в журналах в 1920-х годах.
Всего о муми-троллях Янссон написала 8 повестей («Маленькие тролли и большое наводнение», «Муми-тролль и комета», «Шляпа волшебника», «Опасное лето», «Мемуары Муми-папы», «Волшебная зима», «Папа и море», «В конце ноября»), один сборник рассказов «Дитя-невидимка», 4 книжки в картинках («Опасное путешествие», «А что потом», «Кто утешит малютку», «Мошенник в доме Муми-троллей»). В 1949 году Вивика Бандлер предложила поставить в Шведском театре спектакль по книге «Муми-тролль и комета». Автором пьесы и декораций стала сама Туве. Премьера состоялась 28 декабря 1949 года. Спектакль стал успешным.
Янссон лично адаптировала свои книги для театра. По мотивам «Опасного лета» она сначала написала пьесу «Муми-тролли за кулисами», а затем либретто к мюзиклу «Муми-опера».
К обрушившейся на неё популярности Янссон испытывала двоякое чувство. С одной стороны, её раздражала излишняя коммерциализация её творчества, с другой, именно огромные доходы, получаемые от всевозможной продукции с муми-тематикой (майки, кепки, плакаты, значки), позволили ей арендовать, а затем выкупить в собственность остров Кловахарун в Финском заливе, на котором она часто укрывалась от журналистов и надоедливых почитателей.
Успех во всём мире «Шляпы волшебника» привлёк к Янссон внимание агентства Associated Press, откуда она получила письмо со следующими словами: «Чудесные существа, созданные вами, могли бы стать героями комикса, который мы желали бы печатать». Туве был предложен контракт на семь лет
Она с радостью согласилась: договор на публикацию комикса гарантировал ей стабильный доход. Окружение Янссон осудило её: все друзья посчитали, что она продала свой талант западной масскультуре. Кроме того, рисовать детские комиксы считалось в богемной среде унизительным. Сама Туве считала, что бедность хуже любого унижения. Первый комикс появился на страницах лондонской газеты The Evening News 20 сентября 1954 года. На пике популярности муми-тематики комикс Янссон продавался в 17 странах и публиковался 58 изданиями. В 1957 году указанное издание заказало Янссон комикс, предназначенный для взрослых. Так появились, в том числе, «Муми-тролли на Диком Западе»: муми-папа по ошибке изобрёл машину времени, которая перенесла муми-троллей во времена Дикого Запада.
Первоначально Янссон лично рисовала каждую полосу комикса, но вскоре эта работа ей наскучила, и она передала её брату Ларсу, который без остановки придумывал и рисовал муми-комиксы на протяжении 20 лет, превратив их в очень доходный бизнес. С годами популярность муми-книг не шла на спад, а наоборот, неизменно росла
Книги Туве Янссон привлекают внимание не только детей, но и взрослых читателей, и даже учёных. По творчеству Янссон было защищено множество диссертаций, её сказки подвергались семиотическому и психоаналитическому анализу
В её книгах находят отголоски дзен-буддизма и христианства, отсылки к философии Канта.
Янссон как художница
Туве Янссон с куклами в 1956 году
Сама Янссон всегда подчёркивала, что в первую очередь она — художница, и не слишком серьёзно относилась к своей литературной деятельности. Однако её картины всегда привлекали меньше внимания, чем книги о муми-троллях. Среди её художественных работ самыми известными являются:
- фрески в здании мэрии Хельсинки (1947),
- настенная роспись в здании мэрии города Хамина (1952),
- настенная роспись в здании средней школы города Карья (1953),
- роспись алтаря в церкви города Теува (1954).
Туве Янссон также иллюстрировала книги Толкина и Льюиса Кэрролла.
Награды
- «Премия Нильса Хольгерсона» лучшему детскому писателю года (1953)
- Премия имени Х. К. Андерсена за вклад в развитие детской литературы (1966)
- Премия Шведской академии искусств (1972)
- Золотая президентская медаль Финляндии (1976)
- Почётное звание доктора искусствоведения Университета Хельсинки (1978)
- Премия имени Сельмы Лагерлёф за вклад в литературу (1993)
- Звание почётного профессора Финской Республики (1995)
- Литературная премия Американо-скандинавского культурного фонда за вклад в искусство (1996)
Как появились муми-тролли
Туве Янссон. Автопортрет с героями книг о муми-троллях Moomin Characters
В 1939 году начинающая художница Туве Янссон была в ужасе от событий, происходивших в Европе и в Финляндии, и, судя по ее письмам и дневникам, понимала, что надвигается еще бо́льшая катастрофа:
Творчество стало даваться Янссон гораздо тяжелее, и, чтобы преодолеть этот кризис, она решила написать историю о необыкновенно счастливой семье. Образ главного героя она придумала еще в детстве: после спора с братом Пером Улофом об Иммануиле Канте она нарисовала его на стене уличного туалета на острове архипелага Пеллинки (где они летом отдыхали семьей) и сообщила, что это самое уродливое существо на свете. Янссон назвала его Снорком и часто рисовала впоследствии. А вот само слово «муми-тролль» появилось в 1930-е, когда Туве училась в Стокгольме и жила у своего дяди Эйнара Хаммерштена. Тот рассказывал ей о неприятных и пугающих «му-у-умитроллях», которые живут за печкой и охраняют его еду от ночных набегов племянницы. Они издают протяжные вздохи — отсюда название. С тех пор в дневниках Янссон стала использовать слово «муми-тролль» для обозначения чего-то ужасного или пугающего. Снорк же стал своего рода подписью Янссон Например, его можно увидеть в финском политическом журнале «Гарм», где Туве начала работать еще подростком. Именно там была опубликована ее знаменитая карикатура на Гитлера в виде орущего младенца, которому на блюдечке подносят страны Европы..
Первое издание книги «Маленькие тролли и большое наводнение». 1945 год Söderström & Co
В 1939 году образ Снорка лег в основу истории о маленьких троллях и потопе. Тогда же Янссон решила дать этому персонажу и его семье общее название — муми-тролли. Книга могла так и остаться незаконченной и неизданной, если бы не друзья Янссон и в первую очередь ее возлюбленный — политик и интеллектуал Атос Виртанен, за которого она хотела выйти замуж (но так и не вышла). Именно он поддержал Туве и неоднократно говорил о том, что история муми-троллей — это детская сказка, которую должен увидеть мир.
Туве встречает Туу-Тикки
Личная жизнь Туве тоже влияла на мир муми-троллей. В 1940-х годах она была обручена с журналистом Атосом Виртаненом, но по неизвестным причинам помолвка была расторгнута. Тем не менее для Атоса тоже нашлось место в Муми-доле: он стал прототипом Снусмумрика. Атос, как и Снусмумрик, постоянно носил зелёную шляпу и считал ее своим талисманом.
Атос Виртанен и оригинальная иллюстрация Снусмумрика, нарисованная Туве Янссон
В 35 лет Туве Янссон осознала свою бисексуальность, и после Атоса встречалась только с женщинами. В 1946 году она познакомилась с театральным режиссёром Вивикой Бандлер. Туве стремительно влюбилась, но в то время в Финляндии гомосексуальные отношения были незаконны, к тому же Вивика была замужем. Роман закончился, когда Вивика уехала в Париж по работе, но они ещё долго общались. Конечно, Туве перенесла их особую связь в Муми-дол. В книге «Шляпа волшебника» появляются Тофсла и Вифсла: они неразлучны и общаются на непонятном для остальных языке.
Туве Янссон (слева) и Вивика Бандлер
В 1954 году на рождественском празднике в Атенеуме Туве встретила талантливую художницу Тууликку Пиетилю. А спустя два года Янссон и Пиетиля стали постоянными партнёрами и больше не расставались.
Тууликка появилась в жизни Янссон, когда Туве начала терять интерес к муми-троллям, но их встреча вдохновила Янссон на написание одной из самых известных книг из всей серии — повести «Волшебная зима». Тууликка стала прототипом рассудительной и оптимистичной Туу-Тикки и очень гордилась этим фактом. Сама Туве говорила, что Тулликка заставила ее написать книгу о том, каково бывает в трудные времена.
Тууликки Пиетиля с Туве Янссон
Они прожили вместе 45 лет, работали над многими проектами, включая муми-троллей. А летнее время неизменно проводили на собственном острове Кловахарун в уединении и свободном творчестве. Туве купила его, как только позволил доход от книг.
Туве Янссон в 1956 году / Фото: Wikimedia Commons
Книги о Туве Янссон
Ещё при жизни писательницы журналист Юхани Толванен опубликовал книгу «Клянусь своим хвостом» (швед. Vid min svans, 2000), посвященную творчеству Т. Янссон. В 2003 году журналистка Кристина Бьерк опубликовала биографию писательницы «Не только муми-тролли» (швед. Mer an mumin). Спустя год свет увидел сборник воспоминаний о Туве Янссон «По дороге с Туве: друзья и родственники вспоминают Туве Янссон» (фин. Toven matkassa). В 2007 вышла в свет монументальная работа профессора литературоведения Буэль Вестин «Туве Янссон: слово, рисунок, жизнь» (швед. Tove Jansson: ord, bild, liv), в которой на более чем 500 страницах рассказывается о жизни и творчестве Янссон.
Туве Марике Янссон.Творчество и краткая биография
Туве Янссон (швед. Tove Jansson), 9 августа 1914 — 27 июня 2001) — известная финская писательница, художница, иллюстратор. Обрела всемирную известность благодаря своим книгам о муми-троллях. Писала на шведском языке.
Родилась в творческой семье (отец — скульптор, мать — художник-график). Практически всю жизнь провела в Хельсинки. Училась в художественных школах Стокгольма и Парижа. Путешествовала по Италии, Франции и Германии в творческих целях. Уже в 1920-х публиковала комиксы в журнале «Garm», где работала её мать. Первая выставка работ Туве Янссон состоялась в 1943 в Хельсинки.
Существует несколько легенд о том, как возник образ Муми-тролля, однако все они сходятся на том, что его графическое воплощение появилось, самое раннее, в 1930. Впервые изображение муми-тролля было опубликовано в карикатуре в финском журнале «Garm» в 1940. Первая книга из серии работ о муми-троллях вышла из печати в 1945 («Маленькие тролли и большое наводнение», написана и проиллюстрирована в 1938), однако популярность завоевала её вторая повесть «Муми-тролль и комета» (1946), в которой было дано подробное описание Долины муми-троллей (Муми-дален), ставшей местом действия большинства последующих историй. Следующая книга — «Шляпа волшебника» (1949) — дала толчок «муми-буму» во многих странах мира.
Несмотря на то, что тролли были заимствованы писательницей из шведских сказок, их образ был существенно переработан, и в целом можно говорить о том, что фольклор оказал на творчество Туве Янссон минимальное влияние. Жизнь обитателей Муми-дола имитирует жизнь семьи самой Янссон с точки зрения ребёнка — неизвестно откуда берутся продукты и предметы домашнего обихода, соседи муми-троллей хоть и ворчливы, но чаще всего доброжелательны. В более поздних произведениях герои Янссон как бы взрослеют и понимают, что мир на самом деле иной — жестокий и равнодушный (см., например, историю с красными муравьями или рассказ о морских лошадках в повести «Папа и море»). Если ранее Морра была просто сказочным чудовищем, то позднее её образ конкретизируется и даже становится выражением несправедливости мироустройства: «Так легко было представить того, кто никогда не согреется, кого никто не любит и кто уничтожает всё вокруг себя» («Папа и море»). Тем не менее, автор не стремится подтолкнуть читателя к выводу о том, что жизнь в этом мире наполнена страхом и мучениями. Последняя из книг о муми-троллях заканчивается тем, что они всё же возвращаются в свой дом.
В основе художественного мира Туве Янссон лежит образ дома — дома, в котором всегда горит свет, тебя ждут близкие, готова вкусная еда и тёплая постель. Это незыблемая цитадель безопасности и любви, одна мысль о которой позволяет преодолеть любые невзгоды и куда всегда можно вернуться. Так, Муми-мама спокойно дожидается окончания затянувшихся странствий Муми-тролля за накрытым столом («Комета прилетает»).
Другой важный мотив творчества Туве Янссон — это свобода. Каждый обладает правом на творческое самовыражение, поскольку свободна в своих проявлениях сама природа, весь окружающий мир. Ограничить свою свободу действий персонаж может только сам сообразно собственным представлениям о долге, но не имеет права навязывать эти представления другим: Снусмумрик ненавидит Сторожа парка, где запрещается бегать, смеяться, курить, но в то же время он добровольно отказывается от своих планов, когда вынужден позаботиться о нескольких крохотных детёнышах-сиротах («Опасное лето»).
С 1953 по 1959 Туве Янссон рисовала комикс о муми-троллях для «The London Evening News», который затем (до 1970) рисовал её брат, Ларс Янссон.
Туве Янссон также иллюстрировала книги Толкина и Льюиса Кэролла. Выпустила ряд повестей и рассказов, не имеющих отношения к муми-троллям.
Детские книги Янссон переведены более чем на 30 языков мира, в числе которых и русский. Её произведения для взрослых известны хуже. Туве Янссон удостоена многочисленных наград и премий: Медали Сельмы Лагерлёф (она же — медаль Нильса Хольгерссона, 1953), Финской Государственной премии по литературе (трижды — 1963, 1971, 1982), Международной золотой медали имени Ганса Христиана Андерсена (1966), премии «Suomi» (1993). Среди прочих — премия Шведской Академии наук, премия Рудольфа Койву (за иллюстрации), Орден улыбки (Польша). Её имя четыре раза занесено в Почётный список Андерсена.
Туве Янссон умерла 27 июня 2001 года в Хельсинки.
Читать все сказки Туве Янссон