Творческая деятельность и библиография
Первая книга Шполянского – «Песни войны» – вышла в 1914 году, после его возвращения с фронта
Позже он посвятил стихотворную пьесу важному для государства событию — Февральской революции 1917 года
В эмиграции Дон Аминадо писал фельетоны и стал соредактором журнала «Сатирикон». Во Франции вышли следующие произведения в жанре лирической сатиры:
- «Смех в степи»;
- «Накинув плащ»;
- «Нескучный сад»;
- «Дым без отечества»;
- «В те баснословные года».
Книга «Поезд на третьем пути» — мемуары поэта-сатирика, в которых он описал яркую светскую жизнь дореволюционной Москвы и мрачные годы русской интеллигенции в парижской эмиграции. Сборник «Наша маленькая жизнь» также включает воспоминания Шполянского. В емких рассказах он простыми словами, будто тонкими штрихами, рисует эскизы о жизни простых людей, их тоске по Родине.
В России произведения Дона Аминадо начали печатать только в 1990 году. Кроме сатирической поэзии и воспоминаний в прозе интерес читателей вызывали его меткие афоризмы.
Наибольшую популярность писатель получил среди русских эмигрантов в период жизни во Франции. Он стал главным воспевателем нелепого быта «России, выехавшей за границу». Творчество Дона Аминадо высоко оценили классики русской литературы И. Бунин, М. Цветаева, М. Горький. Шполянский был голосом эмиграции, говорившей о себе с иронией и жалостью.
Путь к масонству
В масонскую ложу «Космос» Аминад Шполянский вошел еще в 1920-ом, когда прибыл в Париж. Случилось это благодаря тому, что Дон Аминадо сумел быстро завести знакомства в эмигрантской среде, проявить себя в творческом плане.
В масонскую ложу «Космос» входило около 40 человек. Ее организатором и лидером был русский эмигрант, электротехник и инженер Яблочков Павел Николаевич. Он создал ложу именно для представителей русского происхождения, куда приглашал тех, кто громко проявил себя в науке и искусстве. В числе приглашенных оказался и Аминад Шполянский, которого уже успели высоко оценить русские эмигранты. Хотя Д. Аминадо вошел в масонскую ложу, но никогда активно не участвовал в ее жизни. Масонство талантливого сатирика ни в малейшей степени не отражалось на его творчестве.
Жизнь в Париже
Положение в Париже у Аминада было двоякое – он, как и большинство простых людей, ничем не владел, у него не было ни земли, ни бизнеса, ни предметов роскоши. Но в то же время, он был в хороших отношениях почти со всей русской культурной элитой. Кроме того, многие переживали тяжелые времена, без привычного уровня достатка. Эта тема, идея «маленького человека» была ключевой в творчестве сатирика. Он остро подмечал всю «боль» ситуации, за что и стал широко известным.
В 1934 году правительство Франции наградило Шполянского орденом почетного легиона за вклад в культурные связи между французским и русским народами.
Эмиграция во Францию
Когда к власти пришли большевики, после революции, Шполянский задумался о том, чтобы покинуть страну. Он не разделял принципы, которыми руководствовалась новая власть, по своим убеждениям он был демократом.
Газеты и журналы в которых он печатался, начали закрывать, редакторов арестовывали, журналистов и сатириков стали вызывать на допросы, тайно наводить справки об их жизни.
И несмотря на то, что Аминада никто не выдворял и даже не угрожал, ему стало ясно, что его будущее, как автора, в этой стране под угрозой. И свою эмиграцию он считал вынужденной и называл это изгнанием. На родину он больше не вернулся.
Композиция
Дон Аминадо использует для раскрытия своей идеи простую односложную композицию. Он уделяет по одной строфе каждому из городов, потом говорит о запахе русского снега, в последней строфе подводя итог.
Последовательно он перечисляет Лондон, Неаполь, Гамбург, Севилью, Париж – каждый из них связан со своим ароматом, почувствовав который легко вспомнить город.
Эти воспоминания, как указывается в шестой строфе, охватывают лирического героя в тот момент, когда он начинает чувствовать приближение смерти (хотя на самом деле поэт проживет еще тридцать лет). Он думает о своих путешествиях с радостью, ведь его бренная жизнь была наполнена путешествиями, а сердце радостно впитывало множество впечатлений.
И все же – это указывается в предпоследней строфе – особый запах для него есть только один – это аромат Родины, которая пахнет снегом. Чистый снежный запах противопоставляется всему, чем пахнут посещенные города. Подводя итоги своей жизни (а тени уже толпятся у последнего порога), лирический герой говорит о том, что не может вспомнить этот запах – таким образом Дон-Аминадо символически намекает на то, что Россия для него закрыта навсегда. Автор осознает, что испытываемое им чувство тоски по Родине останется навсегда, но надежды на возвращение нет, да и скучает он по стране, которой больше нет.
Средства выразительности
По той же причине он использует простые выразительные средства – эпитеты – “старый Лондон”, “ослепительный Неаполь”, “тухлая рыба”, “знаменитый добрый сыр”, “прекрасная чайная роза”, “вечные запахи”, “поздний вечер”, “бренная жизнь”, “русский запах снега”.
По мнению автора, их достаточно для того, чтобы ярко обрисовать каждый город и раскрыть те мысли, которые он хочет передать.
В то же время он использует прием противопоставления, показывая, что каждый город пахнет по-своему, и каждый из этих запахов прекрасен, но аромат Родины – только один: “но один есть в мире запах и одна есть в мире нега
“. С помощью антитезы он выделяет запах русского снега в отдельную категорию – еще и потому, что в любой из описанных городов автор может вернуться, только родные места для него недосягаемы.
Дон Аминада
Дон Аминада Родился: 7 мая 1888 года.
Умер: 14 ноября 1957 (69 лет) года.
Биография
Дон-Аминадо (после Второй мировой войны печатался как Д. Аминадо, настоящее имя Аминодав Пейсахович Шполянский; 7 мая 1888 — 14 ноября 1957) — русский поэт-сатирик, мемуарист, адвокат.
Дон-Аминадо родился и вырос в Елисаветграде (Херсонская губерния), учился юриспруденции в Одессе (юридический факультет Новороссийского университета) и Киеве, по завершении высшего образования (1910) поселился в Москве и занялся адвокатской и писательской деятельностью (постоянно сотрудничал в газете «Раннее утро» и журнале «Сатирикон»).
Будучи солдатом во время Первой мировой войны (в 1915 г. ранен и вернулся в Москву), Дон-Аминадо опубликовал свою первую книгу патриотико-лирических стихотворений «Песни войны» (1914, М.; 2-е изд. — М., 1915).
Встретил февральскую революцию 1917 года пьесой в стихах «Весна Семнадцатого года», однако не принял октябрьский переворот большевиков. В 1918 году были закрыты все газеты, где он публиковался, после чего он уехал в Киев, сотрудничая там с газетами «Киевская мысль», «Утро», «Вечер», а затем печатался в одесской газете «Современное слово».
В январе 1920 года эмигрировал через Константинополь в Париж, где регулярно вплоть до 1940-х гг. печатал фельетоны в газете П. Милюкова «Последние новости», сотрудничал также с другими эмигрантскими изданиями: детским журналом «Зелёная палочка» (1920-21), «Свободная мысль», журналом «Иллюстрированная Россия», журналом «Сатирикон» (в 1931 был там фактическим соредактором), альманахом «Сполохи», выпустил несколько сборников своих произведений.
В 1920 году в Париже стал масоном. Прошёл посвящение в парижскую масонскую ложу «Космос» № 288 (ВЛФ).
Дона-Аминадо читали много и с увлечением, он стал известен и французским читателям благодаря книге Le rire dans la steppe (1927, «Смех в степи»). Свой сборник «Накинув плащ» (1928) Дон-Аминадо определял как «собрание лирической сатиры»; в типичной для него манере игры известными названиями озаглавлены разделы сборника «Нескучный сад» (1935), напр. «Новый Козьма Прутков», «Западный диван» или «Вечере на хуторе близ Булоньки». В период нацистской оккупации Франции — на нелегальном положении. После Второй мировой войны (уже под изменённым псевдонимом — Д. Аминадо) напечатал ещё один сборник стихов и воспоминания «Поезд на третьем пути» (1954). После смерти Дона-Аминадо его архив был перевезён на родину И. Зильберштейном.
Его стихи и проза в импрессионистической манере передают ситуации, типичные для его времени. Его мастерство основывается, с одной стороны, на аллюзиях: использовании известных фактов (из истории, современности и литературы), с другой стороны — на избирательности в словоупотреблении (часто — лишь существительные), по которым читатель может восстановить полный объём высказывания. Для Аминадо характерна ироническая дистанция по отношению к изображаемому, его сатира склонна к дружескому, игровому юмору, но за лёгкостью формы не теряется политическая и человеческая серьёзность автора.
(В. Казак)
С 1990 г. произведения издаются в СССР-России.
Почему уехал во Францию и как устроил свою жизнь в Париже
Бардак, творящийся в издательском мире после Октябрьской революции, угнетал Шполянского. Ему больно было смотреть, как литераторов и редакторов притесняют, арестовывают. К самому сатирику большевистская власть относилась снисходительно, но, когда и в Киеве начался разгром и закрытие редакций, Шполянскому пришлось эмигрировать во Францию. В январе 1920-го он отправился в Константинополь, а оттуда в Париж.
Д. Аминадо надеялся, что эмиграция будет временной, что ему еще удастся вернуться на родину. Но нет ничего более постоянного, чем временное.
Шполянский быстро стал известен во Франции. Его окружала русская творческая интеллигенция, которая тоже сбежала от преследования. Всех беглецов в чужой стране объединяла нищета. Все выживали, как могли. Д. Аминадо, благодаря высокому сатирическому таланту, сумел себя реализовать. Он стал одним из ключевых авторов, иронично и жалостливо воспевающих странности и бытовые тяготы интеллигентов, выехавших за границу. Его произведения полюбили и эмигранты, и французы. Дон Аминадо в 1934 году даже стал обладателем французского ордена Почетного легиона.
В Париже до 1940-х годов Д. Аминадо публиковал фельетоны в газете «Последние новости», которой руководил Милюков. Сотрудничали с ним и другие эмигрантские редакции: журнал для детей «Зеленая палочка», журналы «Свободная мысль», «Сатирикон», «Иллюстрированная Россия», альманах «Сполохи». В 1922 году Шполянский руководил литературно-художественным отделом берлинского театра «Карусель».
Биография
Дон-Аминадо родился и вырос в Елисаветграде (Херсонская губерния) в 1885 году, учился юриспруденции в Одессе (юридический факультет Новороссийского университета) и Киеве, по завершении высшего образования () поселился в Москве и занялся адвокатской (помощник присяжного поверенного в 1912-1915 гг.) и писательской деятельностью (постоянно сотрудничал в газете «Раннее утро» и журнале «Сатирикон»). [источник?]
Будучи солдатом во время Первой мировой войны (в 1915 г. ранен и вернулся в Москву), Дон-Аминадо опубликовал свою первую книгу патриотико-лирических стихотворений «Песни войны» (1914, М., 2-е издание, М., 1915).
Встретил февральскую революцию 1917 года пьесой в стихах «Весна Семнадцатого года» , однако, не принял октябрьский переворот большевиков. В 1918 году были закрыты все газеты, где он публиковался, после чего он уехал в Киев, сотрудничая там с газетами «Киевская мысль», «Утро», «Вечер», а затем печатался в одесской газете «Современное слово».
Он эмигрировал в январе 1920 года через Константинополь [источник?] в Париж, где регулярно вплоть до 1940-х гг. печатал фельетоны в газете П. Милюкова «Последние новости», сотрудничал также с другими эмигрантскими изданиями: детский журнал «Зеленая палочка» (1920–21), «Свободная мысль», журнал «Иллюстрированная Россия», журнал «Сатирикон» (в 1931 был там фактическим соредактором), альманах «Сполохи», выпустил несколько сборников своих произведений.
В 1920 году, в Париже, стал масоном. Прошёл посвящение в парижскую масонскую ложу «Космос» № 288 (ВЛФ).
Дона-Аминадо читали много и с увлечением, он стал известен и французским читателям благодаря книге Le rire dans la steppe (, «Смех в степи»). Свой сборник «Накинув плащ» () Дон-Аминадо определял как «собрание лирической сатиры»; в типичной для него манере игры известными названиями озаглавлены разделы сборника «Нескучный сад» (), напр. «Новый Козьма Прутков», «Западный диван» или «Вечере на хуторе близ Булоньки». В период нацистской оккупации Франции — на нелегальном положении. После Второй мировой войны (уже под изменённым псевдонимом — Д. Аминадо) напечатал еще один сборник стихов и воспоминания «Поезд на третьем пути» (). После смерти Дона-Аминадо его архив был перевезён на родину И. Зильберштейном.
С 1990 г. издаётся в СССР-России.
Где родился и вырос
Детство Аминада Петровича прошло в родном уездном городке на Херсонщине. Гимназистом Шполянский показывал среднюю успеваемость, зато отличился бунтарским духом. В 13 лет юный Аминад поддерживал буров — потомков белых крестьян-голландцев в Африке, основавших Оранжевое государство и Трансвааль.
Внешнеполитический активизм Шполянского вызывал недовольство у директора и насмешки одноклассников. Сверстников Аминада больше интересовали стихи о любви, чем судьба африканеров.
В юные годы писателя тоже затронул литературный романтизм. Аминад запоем читал Гюго, Ауэрбаха, Шпильгагена, потом пришла пора Толстого и Чехова.
ДОН-АМИНАДО (1888-1957) Основные даты жизни и творчества
|
1888, 7 мая – родился Аминад Петрович (Аминодав Пейсахович) Шполянский |
|
1920, январь – эмигрировал вместе с женой и дочерью из Одессы через Константинополь в Париж.1920 – 1921 – редактировал вместе с А. Н. Толстым детский журнал «Зеленая палочка».1920 – 1940 – регулярно печатал стихотворные фельетоны в газете «Последние новости» (сотрудников газеты описал в стихотворном фельетоне |
|
|
Где учился
Единственное, что ему нравилось в Одессе, — посещение знаменитой пивной Брунса, где собиралась вся тамошняя творческая интеллигенция. Там же Аминад Шполянский познакомился с Иваном Буниным, который оказал существенное влияние на развитие Дона Аминадо как автора сатирического жанра. Тогда же Аминад Шполянский начал посещать школу журналистов, даже успел посотрудничать с тремя одесскими газетами, прежде чем отправиться в Киев, чтобы получить юридическое образование там.
Получив в Киеве диплом, Шполянский в 1910 году перебрался в Москву, там начал адвокатскую деятельность, параллельно занимался писательством. Дон Аминадо писал для журнала «Сатирикон» и газеты «Раннее утро». В Москве Аминад Шполянский смог познакомиться с кумиром — Федором Плевако. Но в тот период он уже начал отходить от адвокатской деятельности, его серьезно захватила писательская и журналистская карьера.
Что известно о его смерти
В послевоенные годы Д. Аминадо решил завершить сатирический этап творчества. Он занялся мемуарами. Во многом это было обусловлено тем, что Шполянский разочаровался в жизни и людях после того, что увидел в годы войны, стал мизантропом и отшельником. Он все реже выходил из дома, не желал слышать о бывших приятелях и знакомых.
Свои мемуары Д. Аминадо оставил незавершенными. Вместо точки в конце книги стоит точка с запятой. Дон Аминадо сделал это нарочно, таким образом, он показал, насколько бессмысленный и суетный жизненный путь с его нескончаемыми тревогами. Поэт назвал это восприятие жизни «чувством железной дороги».
Аминад Петрович так и не вернулся на родину. Смерть настигла его в 1957 году в Париже. Творческий массив Д. Аминадо не был утерян, благодаря стараниям искусствоведа Ильи Зильберштейна. Он перевез произведения сатирика в СССР, но к публикации они были допущены лишь в 1990 году.
Примечания
- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Родившиеся 7 мая
- Родившиеся в 1888 году
- Родившиеся в Кировограде
- Умершие 14 ноября
- Умершие в 1957 году
- Умершие в Париже
- Поэты России
- Русские поэты
- Русские эмигранты первой волны во Франции
- Русское зарубежье
- Сатирики России
- Мемуаристы русского зарубежья
- Русские поэты первой волны эмиграции
- Персоналии, известные под литературными псевдонимами
- Адвокаты Российской империи
- Масоны России
- Масоны Франции
- Масоны ВЛФ
- Адвокаты по алфавиту
Wikimedia Foundation . 2010 .
Смотреть что такое «Дон-Аминадо» в других словарях:
Дон Аминадо — Имя при рождении: Аминадав Пейсахович Шполянский Псевдонимы: Д. Аминадо Дата рождения: 7 мая 1888 Место рождения: Елисаветград Дата смерти: 14 ноября 1957 … Википедия
Дон Аминадо — (настоящее имя Аминад Петрович Шполянский) (1888, Елизаветград Херсонской губ., ныне Кировоград, Украина – 1957, Париж), русский поэт, журналист, мемуарист. Родился в мещанской семье. В 1906 г. окончил Елизаветградскую классическую гимназию,… … Литературная энциклопедия
Дон-Аминадо — (Аминад Петрович Шполянский) (1888 1957 гг.) поэт сатирик Авелю только сочувствуют, а про Каина даже поэмы пишут. Большевизм и фашизм это, конечно, борьба двух концов, а не борьба двух начал. В нормальной женской биографии до тридцати лет… … Сводная энциклопедия афоризмов
ДОН АМИНАДО — (настоящие имя и фамилия Аминад Петр. Шполянский) (1888 1957), русский поэт. В 1920 эмигрировал. В лирико сатирических стихотворениях, фельетонах, пародиях (сборник Дым без отечества , 1921, Нескучный сад , 1935), книга воспоминаний. Поезд на… … Современная энциклопедия
ДОН АМИНАДО — (наст. имя и фам. Аминад Петрович Шполянский) (1888 1957) русский поэт. В 1920 эмигрировал. В лирико сатирических стихах, фельетонах, пародиях (сборники Песни войны , 1914, Дым без отечества , 1921, Нескучный сад , 1935; два последних изданы во… … Большой Энциклопедический словарь
Дон Аминадо — (настоящие имя и фамилия Аминад Петр. Шполянский) (1888 1957), русский поэт. В 1920 эмигрировал. В лирико сатирических стихотворениях, фельетонах, пародиях (сборник “Дым без отечества”, 1921, “Нескучный сад”, 1935), книга воспоминаний. “Поезд на… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Дон-Аминадо — (Шполянский Арнольд Петр.) (1888 1957) писатель. Учился на юридич. ф те Новорос. ун та в Одессе, перевелся в Киев. ун т св. Владимира. Окончив его (1910), переехал в Москву. Сотрудничал в газ. Раннее утро , Новь и в журн. Сатирикон . Авт. сб.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Дон Аминадо — ДОН АМИНÁДО (наст. имя и фам. Аминад Петрович Шполянский) (18881957), рус. поэт. В 1920 эмигрировал. В остроумных, горько ироничных стихотворениях, фельетонах, пародиях, в лирич. стихотворениях (сб. Песни войны , 1914, Дым без отечества ,… … Биографический словарь
Дон Аминадо — (Аминад Петрович Шполянский). Род. 1888, ум. 1957. Поэт и прозаик. С 1920 г. в эмиграции. Автор книг «Песни войны» (сборн., 1914), «Дым без отечества» (сборн., 1921, Франция), «Нескучный сад» (сборн., 1935, Франция) … Большая биографическая энциклопедия
Дон-Аминадо (после Второй мировой войны печатался как Д. Аминадо, настоящее имя Аминад Петрович Шполянский, имя при рождении Аминодав Пейсахович Шполянский) – русский поэт-сатирик, мемуарист, адвокат – родился 7 мая 1888 года в Елисаветграде (Херсонская губерния), где и вырос.
Дон-Аминадо умер 14 ноября 1957 года в Париже.
После смерти Дон-Аминадо его архив был перевезён на родину И. Зильберштейном. С 1990 произведения издаются в СССР и России.
Книги: Песни войны, 1914.Весна семнадцатого года, 1917.Дым без отечества, Париж, 1921.Наша маленькая жизнь, Париж, 1927.Le rire dans la steppe (совместно с Морисом Декобра), Париж, 1927.Накинув плащ, Париж, 1928.Нескучный сад, Париж, 1935.Pointes de Feu, Париж, 1939.В те баснословные года, Париж, 1951.Поезд на третьем пути. Воспоминания, Нью-Йорк, 1954.
Сатирик умер в Париже на 69 году жизни, оставив обширное творческое наследие. Его могила находится на кладбище Пер-Лашез.
Занимательные исторические факты
Еще будучи гимназистом, Аминад Шполянский обожал театр. Ему одинаково нравились серьезные драматические произведения и водевили, он с интересом смотрел спектакли с участием и профессиональных артистов, и любителей.
Самым невыносимым состоянием для Аминада Петровича было одиночество. Однажды жена надолго ушла из дома в больницу, чтобы ухаживать за дочкой, которой сделали операцию на гландах. Шполянский, которому невыносимо было слушать тишину, отправился в гости к Бунину. Но Иван Алексеевич тоже собирался в гости к поэтессе Ирине Одоевцевой. Аминад Петрович поволокся к поэтессе без приглашения. Ирина Одоевцева удивилась, но приняла неожиданного гостя, который молил не отправлять его восвояси.
Д. Аминадо получил прозвище «новый Козьма Прутков» за то, что постоянно извергал острые и актуальные афоризмы. Марина Цветаева назвала Шполянского «судьей эмиграции» за умение высмеивать пороки бежавшей из России аристократии и элиты. А Максим Горький дал сатирику Д. Аминадо прозвище «развеселый негодяй» за умение видеть социальные проблемы и сочно отражать их в стихотворной форме.
Булгаков взял фамилию сатирика для одного из персонажей «Белой гвардии» — подпольного прапорщика Шполянского. Евгений Евтушенко посвятил Дону Аминадо одно из своих стихотворений.
Как Аминад Петрович стал масоном
Сатирик попал в эзотерическое братство вольных каменщиков благодаря таланту и знакомствам в русской эмигрантской элите. Шполянского посвятили в члены масонской ложи «Космос», которая насчитывала сорок человек. Ее основатель — русский изобретатель Павел Николаевич Яблочков, один из активных масонов-эмигрантов, получивший привилегию организовать отдельную ложу.
«Космос» стал первым полностью русским объединением. По замыслу основателя, ее членами могли стать только лучшие представители науки, культуры и искусства. За заслуги перед русскими эмигрантами Аминада Петровича пригласили примкнуть к элитной масонской ложе. Сатирик согласился, хотя масонство не отразилось на его жизни и творчестве. Шполянский не был активным участником братства.
Несколько других интересных фактов
- Любил театр, как серьезный, так и для широких масс – водевиль, «капустники».
- Владел несколькими языками: древнегреческий, латынь, французский, немецкий, английский и итальянский. А кроме русского языка, родным считал и украинский.
- Участвовал в Первой мировой войне, был солдатом, но был ранен и его вернули в Москву. В то время написал свою первую книгу стихотворений «Песни войны» патриотически-лирического содержания.
- Посвятил февральской революции стихотворную пьесу «Весна семнадцатого года».
- Во Вторую мировую войну уехал из Парижа, жил в Леонпелье, по своим убеждениям был антифашистом.
- Работал в берлинском театре заведующем по литературно-художественной части.
- Не стремился к роскоши и богатой жизни, ему было достаточно стабильного заработка.
- Его афоризмы называли перлами «Нового Козьмы Пруткова».
Примеры афоризмов
- Бросить в женщину камень можно только в одном случае: когда этот камень драгоценный.
- Во всякой лжи можно сознаться, только в святой необходимо упорствовать.
- Высланной овце — волчий паспорт на утешение.
- Невозможно хлопнуть дверью, если тебя выбросили в окно.
- Не так опасно знамя, как его древко.
- Никто никому так не обязан, как обезьяны Чарльзу Дарвину.
- Объявить себя гением легче всего по радио.
- Оскорбить действием может всякий, оскорбить в трёх действиях — только драматург.
- Министр Геббельс исключил Генриха Гейне из энциклопедического словаря. Одному дана власть над словом, другому — над словарём.
- Долги надо делать в государственном масштабе — иначе их приходится платить.
- Смысл долголетия заключается в том, чтобы пережить своих кредиторов.
- Вождь выходит из народа, но обратно не возвращается.
Как появился псевдоним
Несмотря на испанское звучание псевдонима, никакого отношения Дон Аминадо к Испании не имел. Сначала еврейский адвокат переиначил свое имя, чтобы оно звучало по-русски, — Аминад Петрович. Под таким именем и реальной фамилией публиковал свою лирику. А вот сатирические произведения подписывал псевдонимом Дон Аминадо. В эмиграции Аминад Петрович публиковался под немного измененным псевдонимом Д. Аминадо.
Причиной изобретения псевдонима стало то, что редакторы газет и журналов, в которых публиковался автор, частенько неправильно прописывали его редкое еврейское имя. Устав видеть свое исковерканное имя, Аминад Петрович придумал псевдоним Дон Аминадо, который понравился ему своим испанским благородным звучанием.
История псевдонима
Дон-Аминадо – это псевдоним под которым Шполянский печатался в различных русских и французских изданиях. У него были и другие имена, которыми он подписывал свои произведения:
- Аминадо.
- Гидальго.
- К. Страшноватенко.
- Кривой Джимми.
- Д. Аминадо.
В те времена, когда он подписывался настоящим именем, редакторы его не нарочно коверкали и записывали автора, как: Арнольд Петрович, Амидав Петрович.
Настоящее имя – Аминад, довольно экзотическое, но оставлять его Шполянский не захотел, он придумал себе «испанское». В среде литературных юмористов и сатириков выбирать себе нестандартные, забавные имена было привычной практикой. И различных «донов» было много, но выбранный органично соединился со стихами автора. К тому же, почти не изменил настоящее имя.
Образование
Кроме литературы Аминад Петрович увлекся юриспруденцией. Вдохновленный громкими именами того времени (Плевако, Кони, Ледницкий), Шполянский мечтал о Москве, но попал в Одессу, в Новороссийский университет. Энтузиазм молодого студента погасили мрачные стены юридического факультета, который Аминад Петрович называл бездарным.
Отдушиной стали вечерние посещения пивной Брунса — цитадели местной творческой интеллигенции. Здесь произошло знакомство студента Аминада с академиком Иваном Буниным.
В пивной Брунса под влиянием бунинских пародий на друзей и чеховского драматизма, впитанного в школьные годы, сложилась судьба Шполянского как поэта сатирического жанра.
Параллельно с юридической Аминад Петрович проходил «журналистскую» школу. Его первые литературные пробы печатали в трех одесских газетах. Затем Аминад отправился в Киев, где получил диплом. В Москве он встретился с кумирами — адвокатами Федором Плевако, Николаем Тесленко и Василием Маклаковым. Но Аминада Шполянского уже увлекала журналистика и написание фельетонов.
