Краткое содержание Бернетт Таинственный сад для читательского дневника
События в романе англо-американки Бернетт «Таинственный сад» связаны с началом XX века. Главная героиня, девочка-подросток Мери считает себя никому не нужной, она обижена на весь мир. Мэри сирота, жила в Индии – эта страна в то время входила в Британскую империю. Индийцев британцы видели людьми второго сорта, вынуждали работать только прислугой. «Мы тебя ненавидим!»- говорили Мери взрослые.
И вот девочку принимает семья дяди – доктора Арчебалда Кравена из Йоркшира. Диковатая повзрослевшая Мери удивляется простым, но искренним и возвышенным отношениям служанки Марты и ее брата. Еще одним важным персонажем повествования становится такой же отторгнутый обществом Колин Кравен. Так собирается их компания.
Все вместе ребята неожиданно обнаруживают заросший сад неподалеку от домовладения, в котором живут. Герои романа начинают выхаживать этот таинственный сад, и он постепенно отвечает им необыкновенным возрождением, благоуханием. Сад – символ оттаявших душ мальчиков и девочек. Теперь маленькие труженики знают, как заводить друзей, как победить сиротство — духовное и физическое. Они меняются, для них тоже наступает весна.
Выздоравливает инвалид Колин, все чаще улыбается Мери. Судьба будто специально устроила для своей маленькой героини путешествие в сад, который вдыхает в жизнь девочки и ее друзей совершенно другие ощущения и яркие краски.
Роман «Таинственный сад» принес своему автору Фрэнсис Бернетт невероятную популярность за позитивный взгляд на жизнь и веру в лучшее. Книгу можно в какой-то степени назвать версией русской Золушки, которую спасли доброта и трудолюбие. Хотя в романе есть и детективное начало, и стремительные повороты сюжета. Печальную историю несчастной сироты они наделяют удивительными превращениями…
Оцените произведение:
- 2.61
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Голосов: 56
Читать краткое содержание Бернетт — Таинственный сад. Краткий пересказ. Для читательского дневника возьмите 5-6 предложений
Бёрнетт «Таинственный сад» очень краткое содержание
Краткое содержание «Таинственный сад» для читательского дневника:
Эта история начинается в конце XIX и начале XX веков. Мэри Леннокс приезжает из Индии в Йоркшир (в те времена Индия была всё ещё в составе Британской империи, и много людей из Британии жили и работали в Индии).
Когда Мэри переезжает, она не знает, как по-доброму и вежливо относиться к людям. Её родители умерли, когда Мэри было всего девять лет, но при жизни они не уделяли достаточно времени ребёнку. Поэтому Мэри росла озлобленной и одинокой, она не знала, как заводить друзей.
Когда она оказывается в поместье Миссельтуэйт у своего дяди (доктор Арчибалд Крэйвен), она знакомится со служанкой Мартой и её братом Диконом. Они были бедными, но жили счастливо, любя друг друга.
Мэри встречает и Колина Крэйвена, сына дяди, который также как и Мэри был нелюбим. Колин был прикован к кровати из-за своей «болезни». Однажды утром Мэри находит в поместье заброшенный сад.
Она и её друзья начинают ухаживать за этим садом, и по мере того, как сад начинает расцветать и по-весеннему благоухать, дети тоже «расцветают» и «оживают». В то же время характер Мэри меняется, она меняет своё отношение к людям, заводит друзей, и они также видят её совершенно с другой стороны.
Этот пересказ можно использовать для читательского дневника.
Фрэнсис Бёрнетт: Таинственный сад
Фрэнсис Бернетт
ТАИНСТВЕННЫЙ САД
Глава I
СИРОТА
Когда Мэри Леннокс только что появилась в Мисселтуэйт Мэноре – Йоркширском поместье дяди, выглядела она прескверно, да и вела себя не очень-то хорошо. Вообразите надменную девочку десяти лет с худеньким злым лицом и тщедушным телом, добавьте к этому болезненную желтизну кожи, и вы без труда поймете, почему никого в Мисселтуэйте ее присутствие не порадовало.
До недавнего времени Мэри жила в Индии. Там ее с самого рождения преследовали болезни. Отец Мэри, чиновник Британского правительственного департамента, тоже часто болел, а в промежутках с головой погружался в работу. Мать Мэри, в противоположность мужу и дочери, славилась здоровьем, красотой и общительностью. Она часто повторяла, что без общества интересных и веселых людей не выдержала бы в Индии даже дня. Миссис Леннокс совсем не хотела обременять свою жизнь детьми. Когда же Мэри все-таки появилась на свет, ее тут же препоручили заботам няни-индуски, или, по-местному, Айе. Няне было весьма доходчиво объяснено, что чем реже ребенок будет попадаться на глаза Мэмсахибе (госпоже), тем больше оценят ее работу. С тех пор девочку держали на расстоянии от родителей. Мэри росла, стала ходить, заговорила, мало-помалу превращалась во вполне сознательное существо, но родители так и не приблизили ее к себе.
Боясь гнева хозяйки, слуги разрешали девочке делать все, что угодно, только бы та не скандалила. Это не замедлило принести плоды. К шести годам Мэри стала настоящим тираном и понукала слугами, как могла. Молодая гувернантка, которую родители выписали для Мэри из Англии, уволилась через три месяца. Другие гувернантки требовали расчета гораздо скорее. Если бы Мэри в конце концов вдруг не захотелось самой научиться грамоте, вероятнее всего, она вообще не смогла бы читать и писать.
Так длилось из года в год все девять лет ее жизни, пока не наступило утро, которое Мэри встретила в особенно дурном настроении. Жара стояла ужасная. А вместо привычной Айи на зов девочки пришла какая-то совсем незнакомая служанка.
– Убирайся! Не хочу тебя видеть! – рассердилась девочка. – Беги и быстро позови ко мне Айю!
Незнакомая служанка в страхе пригнула голову и принялась очень вежливо объяснять, что Айя, к великой жалости, сейчас просто никак не может прийти к Мисси Сахиб. Такой ответ разъярил девочку еще больше.
– Убирайся! Убирайся, тебе сказали! – завизжала она и изо всей силы пнула служанку в живот.
– Айя никак не может прийти к Мисси Сахиб, – кротко повторила женщина и вышла из комнаты.
Утро складывалось явно необычно. Распорядок домашней жизни словно разом куда-то исчез, и знакомые слуги – тоже. Незнакомые кое-где еще попадались, но и они вели себя странно: растерянно бродили из угла в угол и явно чего-то боялись. К Мэри никто больше не подходил. Подождав еще некоторое время, она первый раз в жизни оделась без помощи Айи и вышла в сад. Она устроилась у подножия веранды и стала делать «клумбу понарошке». Насыпав кучку земли, девочка утыкала ее большими цветами ярко-красного цвета. Потом уселась перед своей «клумбой» на корточках и сердито забормотала под нос то, что, по ее мнению, надо высказать Айе, как только та снова придет.
– Свинья, дочь свиней! Свинья, дочь свиней! Свинья, дочь свиней! – смакуя каждое слово, повторяла Мэри самое оскорбительное ругательство в Индии.
Вдруг с веранды послышались голоса. Девочка подняла голову и увидела мать в обществе молодого офицера, который недавно приехал из Англии. Мэри так редко встречалась с матерью, что, подобно всем слугам в доме, называла ее не иначе, как Мэмсахибой. Эта высокая, стройная, хорошенькая и веселая женщина приводила дочь в полный восторг. Мэмсахиба всегда так потрясающе одевалась! Платья у нее были сплошь из легких, как воздух, тканей, и Мэри думала, что и сама Мэмсахиба вся состоит из кружев. Сегодня кружев на матери было даже больше обычного, только почему-то она совсем не смеялась. Испуганно поглядев на офицера, она спросила:
– Неужели все и впрямь так ужасно?
– Ужасно, – глухо отозвался молодой человек. – Хуже, пожалуй, и не придумаешь, миссис Леннокс. Вам еще две недели назад нужно было уехать в горы.
– Да знаю, знаю, что нужно, – в отчаянии заломила руки Мэмсахиба. – И осталась-то я только из-за этого званого ужина. Я…
Договорить она не смогла. Из помещения для слуг раздались такие истошные крики, что миссис Леннокс вздрогнула и с силой схватила за руку офицера.
Таинственный сад — Фрэнсис Элиза Бёрнетт читать онлайн бесплатно полную версию книги
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРЕ
Фрэнсис Бернетт (1849–1924) родилась в Манчестере в ноябре 1849 года. У ее отца, процветающего фабриканта, было пять детей. После смерти отца семья переживала тяжелые времена, и в 1865 году им пришлось эмигрировать в Америку, в Ноксвилл. Но Фрэнсис не забыла о жизни в Англии, и ее первая книга была посвящена описанию жизни рабочих Манчестера.
В 1873 году она вышла замуж за доктора Свена Бернетта. Их второй сын, Вивиан, энергичный, жизнерадостный, обаятельный мальчик, стал прототипом героя ее знаменитой книги «Маленький лорд Фаунтлерой». Эта книга была напечатана в 1885 году и мгновенно завоевала популярность. В ней рассказывается об американском мальчике, которого разыскал его дедушка – знатный и богатый англичанин. Это произведение было необычайно популярным и неоднократно ставилось в театре.
Фрэнсис вернулась в Англию знаменитой писательницей, но на нее ополчилась злая судьба: за разводом с доктором Бернеттом последовал неудачный брак со Стефаном Таунсендом. Второй брак тоже распался. В 1890 году она узнала о смерти своего старшего сына.
Одна из главных тем творчества Фрэнсис Бернетт – ценность достоинства и гордости, которые ее герои сохраняют независимо от обстоятельств – отражает замечательную черту характера самой писательницы.
Вернувшись в Америку, она поселяется в Нью-Йорке, на Лонг-Айленде, занимается христианской наукой, теософией и спиритизмом, а также садоводством. В 1905 году полной книгой выходит «Маленькая принцесса», которая сначала издавалась частями и была инсценирована.
Занимаясь планированием и разбивкой сада у своего дома на Лонг-Айленде, Фрэнсис задумала и написала «Таинственный сад» (1911 г.), возможно, свое лучшее произведение, книгу на все времена, которая вошла в число лучших произведений мировой детской литературы. В этой книге сад – символ душевного и физического здоровья, гармонического развития личности, радости жизни. Секрет ее обаяния нелегко объяснить, но то, что книга обладает доброй магической силой, несомненно. С ее страниц веет ветром вересковых пустошей северной Англии, доносится пение птиц и шум прекрасных садов, она повествует о жизни в богатых поместьях и домах бедных фермеров. Но это книга не о социальном неравенстве, а напротив, о равенстве людей перед вопросами, которые задает нам жизнь. Не удивительно, что «Таинственный сад» – одно из тех редких произведений, которые одинаково нравятся и взрослым, и маленьким. Оно повествует о непростом взрослении ребенка, о человеческой душе, способной умирать и возрождаться, как весной возрождается сад. Это умная и добрая повесть, которая, если и дает нам наставления, то делает это мягко и тактично, оставляя простор для нашего воображения и мысли.
В книгах этой замечательной писательницы есть и мягкий юмор, и занимательный сюжет, и мудрость всепобеждающего добра. И «Таинственный сад», и «Маленький лорд Фаунтлерой», и «Маленькая принцесса» были экранизированы. Поставленный в наши дни по мотивам «Таинственного сада» мюзикл пользовался прямо-таки фантастическим успехом. Снят и мультфильм с таким названием.
Литературоведы советской школы не жаловали творчество этой писательницы, объявив, в частности, «Маленького лорда Фаунтлероя» сентиментальным произведением, не замечая ни юмора автора, ни занимательного сюжета, ни стойкого характера главного героя, ни других несомненных достоинств книги.
Фрэнсис Бернетт писала и для взрослых.
Она продолжала писать до самой своей смерти в 1924 году, не дожив всего несколько недель до семидесятипятилетия.
Глава I. НЕ ОСТАЛОСЬ НИКОГО
123456789101112Перейти
Похожие книги
Сочинения Виктор Мари Гюго
Крестовые походы Оливия Кулидж
Легенды о призраках (сборник) Коллектив авторов
За пределами Сознания. Прямое постижение истины Муджи
Актуальные вопросы семейного воспитания Сборник статей
Египетские сказки, повести и легенды Уоллис Бадж
Сейчас читают
- Краткое содержание Телешов Домой
Ясной летней ночью из переселенческого барака в Сибири сбежал 11-летний мальчик Семка. Прибыл он в эти края вместе с родителями из деревни Белой, но по дороге отец и мать умерли, и Семку поместили к четверым таким же несчастным детям
- Краткое содержание Тургенев Вешние воды
Дмитрий Павлович Санин, помещик 52 лет, находит среди своих вещей гранатовый крестик и вспоминает историю с ним связанную. За 30 лет до этого он путешествовал по Европе и, оказавшись во Франкфурте
- Краткое содержание Чехов Беглец
Мать ведет своего сына Пашу к доктору. Дорога в больницу была долгой и запоминающейся для мальчишки. Пашка с матерью долго ждали своей очереди. Наконец назвали их фамилию, это было для них обоих неожиданно. Впервые в том странном месте мальчик узнал
- Роулинг
Дж.К.Роулинг придумала Гарри Поттера в поезде (Манчестер – Лондон) в 1990 году. В течении следующих 5 лет она придумала 7 книг этой серии. В основном она писала и собирала горы записок, многие из которых были просто на клочках бумаги.
- Краткое содержание Бажов Горный мастер
Сказка Бажова удивительно точно пропитана чувством любви главной героини, преданностью своей веры, терпением к окружающей её действительности. Имя главной героини Катерина, имея хорошие внешние данные и открытую душу
Дневная суета отступает. Тишина накрывает улицы и дома мягким одеялом. Небо темнеет, и в вышине одна за другой появляются звездочки. Они собираются вокруг мамы-Луны, чтобы услышать очередную сказку…
Все в сад! И не простой, а времен викторианской Англии. Полный загадок и тайн, он крепко-накрепко закрыт на ключ, а ключ зарыт в земле… Наверное, многие догадались, что сегодня речь пойдет о «Таинственном саде» Фрэнсис Бёрнетт. Книга входит в сокровищницу мировой литературы и во все возможные списки «лучших из лучших». Известный психолог Джордж Мейссон назвал ее «одной из самых великих книг, когда-либо написанных для детей», но на самом деле, это произведение «без возраста». «Таинственный сад» можно прочесть и в девять, и в девяносто. Главное, чтобы книга попала к вам в руки в нужный момент. ⠀
⠀
Впервые роман был опубликован в 1911 году. История о сироте Мэри Леннокс, «ужасной» девчонке, которую отправили жить в мрачное готическое поместье, полюбилась и детям, и взрослым. Причем, не только в родной для писательницы Англии, но и в Америке, и даже в далекой России. Современным читателям она тоже придется по вкусу. Здесь есть все! И захватывающий, почти детективный сюжет, и тонкие психологические наблюдения, и поэтичные описания природы, и светлый, жизнеутверждающий финал.
⠀
Сад, который послужил писательнице источником вдохновения, действительно существовал. В 1898 году Бёрнетт поселилась в Грейт Мэйтем Холл/Great Maytham Hall – поместье в стиле Аббатства Даунтон. На его территории был огород, но плющ так плотно обвил стены, что она никак не могла найти дверь (в Англии сады и огороды похожи на комнаты без пола и потолка). Как впоследствии рассказывала писательница, вход ей показала малиновка (!). Бёрнетт собственноручно возродила заброшенный участок: посадила цветы и розовые кусты, облагородила его. В 1908 году усадьба была продана, писательница вернулась в Америку. Но именно благодаря этому саду появился литературный шедевр.
⠀
Это по-настоящему весенняя книга. Сад, конечно же, метафора. Наша душа и есть тот кусочек земли, которому нужна забота и уход, а главное, любовь. И от нас зависит, будет он захвачен сорняками или расцветет розами.
Сюжет романа «Таинственный сад» за 3 минуты
Краткое содержание «Таинственный сад» Бёрнетт:
В огромное, старинное Йоркширское поместье мистера Арчибальда Крейвена привозят из Индии десятилетнюю девочку Мэри Леннокс. Она осталась сиротой, её родители умерли от холеры и её привезли в Англию на воспитание к дяде.
Мэри девочка невоспитанная и своенравная, привыкшая к тому, что в Индии слуги выполняли все её желания. В дядином доме ей нужно привыкать совсем к другой жизни. Она узнаёт, что её дядя горбун, потерявший красавицу жену, ведёт очень замкнутую жизнь.
Он никому не разрешает беспокоить себя и маленькой племянницей не интересуется. Девочка предоставлена самой себе. Только молоденькая горничная принимает участие в одиноком, диковатом ребёнке, и постепенно душа Мэри смягчается, девочка становится веселее и здоровее.
Из разговора с нею Мэри узнаёт, что при доме есть сад, за которым раньше ухаживала миссис Крейвен, но после её смерти туда запрещено входить. Девочке очень хочется найти этот сад и это ей удаётся.
Она принимается расчищать одичавший сад и сеять там семена цветов. Ей помогает младший брат горничной Дикен, замечательный мальчик, который ладит со всеми, даже с животными и птицами.
В это же время Мэри обнаруживает сына мистера Крейвена Колина, которого держат взаперти, так как считают, что он нездоров и должен умереть. Он и сам убеждён в этом и от этого очень страдает. Девочка рассказывает ему о таинственном саде, Колину очень хочется там побывать.
Мэри и Дикен договариваются помочь одинокому, нервному мальчику. Первое знакомство с садом преображает Колина. В нём просыпается жажда жизни, и он уже и слышать ничего не хочет о своих болезнях. Ему даже удаётся встать на ноги и начать ходить.
С помощью старого садовника он сажает небольшой куст розы в саду. Счастью его нет предела! Он, бывший ранее капризным, истеричным мальчишкой, начинает понимать, что доброта волшебным образом может изменить мир к лучшему. Для него это открытие и он делится им со своими друзьями.
Мистер Арчибальд Крейвен, возвратившийся из длительного путешествия, находит своего сына здоровым и полным жизни мальчуганом. Радость переполняет отца, которому долгое время внушали, что его сын неизлечимо болен.
Оживший под заботливыми руками детей старый сад, оживляет души самих детей, в сердцах которых буйно прорастают ростки добра и сострадания.
Главная мысль:
Только забота и любовь могут преобразить людей, растопить их сердца. Путь добра всегда сложен, но он ведёт к хорошим результатам.
Краткое изложение сюжета [ править ]
Грейт-Мейтем-холл-гарден , Кент, Англия
На рубеже 20-го века Мэри Леннокс — заброшенная и нелюбимая 10-летняя девочка, родившаяся в Британской Индии в богатых британских родителях, которые никогда не хотели ее и старались игнорировать девочку. О ней заботятся в первую очередь местные слуги, которые позволяют ей стать испорченной, требовательной и эгоцентричной. После того, как эпидемия холеры убивает родителей Мэри, немногие оставшиеся в живых слуги бегут из дома без Мэри.
Ее обнаруживают британские солдаты, которые помещают ее на временную опеку английского священника, дети которого издеваются над ней, называя ее « Госпожой Мэри, напротив ». Вскоре ее отправляют в Англию, чтобы жить со своим дядей Арчибальдом Крейвеном, за которого вышла замуж сестра ее отца Лилиас. Он живет на Йоркширских болотах в большом английском загородном доме Мисселтуэйт-Мэнор. Когда экономка миссис Медлок сопровождает в Миссельтуэйт , она обнаруживает, что Лилиас Крейвен мертв, а мистер Крейвен — горбун .
Поначалу Мэри такая же кислая и грубая, как всегда. Ей не нравится свой новый дом, люди, живущие в нем, и больше всего — унылый болот, на котором он находится. Со временем она подружится со своей служанкой Мартой Соуэрби, которая рассказывает Мэри о Лилиас, которая часами проводила в частном огороженном саду, выращивая розы. Лилиас Крейвен умерла в результате несчастного случая в саду десятью годами ранее, и опустошенный Арчибальд запер сад и закопал ключ.
Мэри сама заинтересована в поисках секретного сада, и в результате ее дурные манеры начинают смягчаться. Вскоре она приходит, чтобы насладиться компанией Марты, садовника Бена Везерстаффа и дружелюбной малиновки . Ее здоровье и настроение улучшаются с бодрящим воздухом Йоркшира, и она становится сильнее, исследуя сады поместья. Мэри интересуется тайным садом и загадочными криками, эхом разносящимися по дому по ночам.
Пока Мэри исследует сады, малиновка обращает ее внимание на участок с нарушенной почвой. Здесь Мэри находит ключ от запертого сада и в конце концов обнаруживает дверь в сад
Она просит у Марты садовые инструменты, которые Марта отправляет с Диконом, своим 12-летним братом, который большую часть времени проводит на болотах. Мэри и Дикон симпатизируют друг другу, поскольку у Дикона добрые отношения с животными и добродушие. Стремясь впитать его знания в области садоводства, Мэри рассказывает ему о секретном саду.
Однажды ночью Мэри снова слышит крики и решает следовать за ними по дому. Она поражена, обнаружив мальчика ее возраста по имени Колин, который живет в потайной спальне. Вскоре она обнаруживает, что они двоюродные братья, Колин — сын Арчибальда, и что он страдает неуточненным заболеванием позвоночника, которое не позволяет ему ходить и заставляет проводить все свое время в постели. Он, как и Мэри, стал избалованным, требовательным и эгоистичным, слуги подчиняются каждой его прихоти, чтобы предотвратить пугающие истерические истерики, в которые иногда влетает Колин. Мэри навещает его каждый день на этой неделе, отвлекая его от неприятностей рассказами о болоте, Диконе и его животных, а также секретном саду. Мэри наконец признается, что у нее есть доступ к секретному саду, и Колин просит его увидеть.Колина усаживают в инвалидное кресло и выносят в секретный сад. Он впервые за несколько лет на природе.
Находясь в саду, дети смотрят вверх и видят, как Бен Везерстафф смотрит через стену по лестнице. Пораженный обнаружением детей в секретном саду, он признает, что считал Колина «калекой». Разгневанный тем, что его называют «калекой», Колин встает со стула и обнаруживает, что его ноги в порядке, хотя и слабые из-за длительного простоя. Колин и Мэри вскоре проводят почти каждый день в саду, иногда в компании Дикона. Дети и Бен сговариваются, чтобы сохранить выздоравливающее здоровье Колина в секрете от других сотрудников, чтобы удивить его отца, который путешествует за границу.
По мере того, как здоровье Колина улучшается, его отец испытывает совпадающий подъем духа, кульминацией которого является сон, в котором его покойная жена зовет его из сада. Когда он получает письмо от миссис Сауерби, он, наконец, пользуется возможностью вернуться домой. Он ходит по внешней стене сада в памяти своей жены, но слышит голоса внутри, находит дверь незапертой и шокирован, увидев цветущий сад и здорового сына, только что выигравшего гонку у Мэри Леннокс. Дети рассказывают ему историю, и слуги ошеломленно смотрят, как Арчибальд и Колин вместе возвращаются в поместье.
Творчество писательницы
Вам будет интересно:Эрих Мария Ремарк «Искра жизни»: сюжет и отзывы
Первый опубликованный рассказ Бернетт «Помолвка мисс Каррутерс» появился в журнале «Книга Леди Годей» в 1868 году. После смерти ее матери в 1872 году семья все больше зависела от ее писательского дохода. Она ускорила свою карьеру как популярный писатель и продавала истории многим журналам. В сентябре 1873 года она вышла замуж за Сванна Бернетта, доктора из Теннесси, который готовился специализироваться на лечении глаз и ушей. Он хотел продолжить свое обучение в Европе, и Бернетт профинансировала его желание, вновь став ответственной за большую часть доходов ее семьи. В 1874 году она родила сына Лайонела и приступила к работе над своим первым крупным романом The Lass o’ Lowries. Реакция критики была обнадеживающей, и многие обзоры сравнивали роман Бернетт с работами Шарлотты Бронте и Генри Джеймса. В 1879 году она опубликовала роман Haworth, свою первую попытку создать серьезную фантастику. Позже в том же году одна из ее первых детских историй появилась в «Св. Николасе», журнале, в котором она будет публиковаться еще долгие годы. Именно в это время Бернетт, которая постоянно боролась с болезнями, познакомилась с философией спиритуализма, теософии, исцеления разума и христианской науки. Идеи этих философий о целительной силе разума стали решающим мотивом во многих ее произведениях, особенно в «Маленькой принцессе», «Таинственном саду» и «Потерянном принце».
Продюсер Рози Элисон о фильме
По книге «Таинственный сад» было поставлено несколько спектаклей и бродвейский мюзикл, снято четыре телесериала и четыре полнометражных фильма. В сюжете есть некая сила, заставляющая нас вновь и вновь возвращаться к этой истории. Писательница Элисон Лури говорит: «Фрэнсис Элиза Бёрнетт рассказала одну из тех историй, в которых описываются скрытые фантазии и стремления. Эти истории воплощают мечты всего сообщества, игнорируя коммерческий успех, чтобы стать культурным феноменом».
Действительно, в сюжете книги есть что-то простое и в то же время универсальное. Одинокий ребёнок в укутанном туманом поместье находит секретный сад, некое потайное место, в котором может восстановить свои силы и залечить душевные раны силами самой природы и дружбы. Это одна из величайших историй об искуплении.
К чему ещё один «Таинственный сад», спросите вы? Что ж, прошло уже 27 лет с последней полнометражной экранизации. Появилось новое поколение детей, не знакомых с этой таинственной, увлекательной и поучительной историей
Кроме того, теперь мы стали ещё дальше от природы, и необходимо напомнить о ее важности и ценности
Наша экранизация по-своему уникальна: картина получилась более предметной, зрители будут следить за разворачивающимся сюжетом глазами Мэри. Границы между воображаемым и реальным мирами становятся более иллюзорными, чем в предыдущих фильмах.
Помимо прочего, мы снимали фильм по-другому. Вместо того, чтобы выбирать локации у обочины М25 и разбивать сад на натурной площадке на студии, мы хотели создать более дикую, расширенную версию сада, ограниченную лишь воображением Мэри. Мы решили снимать картину в самых известных садах по всей Великобритании, чтобы попытаться запечатлеть многогранную красоту природы.
В процессе съёмок мы исколесили всю Великобританию. Мы работали на фоне заброшенных аббатств и болот Северного Йоркшира, удивительных живых арок и заливных лугов в саде Боднант в Северном Уэльсе, гигантских деревьев субтропических садов Треба Гарден в Корнуолле.
Мы побывали на таинственных доисторических торфяниках лесопарка Пазлвуд в лесу Дина и в удивительных висячих садах поместья Айфорд Мэнор в Сомерсете, и этот список можно продолжить. Хочется верить, что нам удалось запечатлеть природу во всём её многообразии и именно так, какой её видят дети. Мы черпали вдохновение именно в настоящих садах, не полагаясь на сгенерированные компьютерной графикой спецэффекты.
Одним из ключевых изменений стал перенос времени действия истории. Изначально события сюжета происходили в 1911 году. Мы же решили, что современным детям больше понравится, если мы выведем сюжет за пределы эдвардианской эпохи, но при этом сохраним атмосферу прошлого. В конечном итоге мы остановились на 1947-м, сразу после окончания Второй Мировой войны. Таким образом мы смогли объяснить трагедию Мэри – она могла потерять своих родителей во время вспышки холеры в период раздела Британской Индии на Пакистан и Индийский Союз. Поместье Мисселтуэйт всё ещё не может оправиться от эха войны, поскольку в особняке располагался военный госпиталь. Скорбь пропитывала Мэри не только изнутри, но и окружала её снаружи.
Мы решили отказаться от некоторых второстепенных персонажей, чтобы сделать акцент на ключевых для сюжета отношениях. Нам была важнее психологическая драма скорбящего Арчибальда, проецирующего свою депрессию на своего больного сына Колина. Мальчик страдал от делегированного синдрома Мюнхгаузена, который стал основой сюжета оригинальной истории. Мы стремились лучше разобраться в тайнах семейного горя, которое пропитывало Мисселтуэйт. Благодаря призракам прошлого, не отпускающим персонажей картины, сюжет стал походить на своеобразную историю о привидениях.
Картина «Таинственный сад» не только о детях, но и о детстве. Надеемся, что взрослым будет интересно вернуться в их собственную молодость, а новому поколению юных зрителей – погрузиться в таинственную историю. Зрители будут впечатлены открывающимися их взглядам тайнами и тем, на что способна надежда.
Таинственный сад — Фрэнсис Элиза Бёрнетт читать онлайн бесплатно полную версию книги
123456789101112Перейти
СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРЕ
Фрэнсис Бернетт (1849–1924) родилась в Манчестере в ноябре 1849 года. У ее отца, процветающего фабриканта, было пять детей. После смерти отца семья переживала тяжелые времена, и в 1865 году им пришлось эмигрировать в Америку, в Ноксвилл. Но Фрэнсис не забыла о жизни в Англии, и ее первая книга была посвящена описанию жизни рабочих Манчестера.
В 1873 году она вышла замуж за доктора Свена Бернетта. Их второй сын, Вивиан, энергичный, жизнерадостный, обаятельный мальчик, стал прототипом героя ее знаменитой книги «Маленький лорд Фаунтлерой». Эта книга была напечатана в 1885 году и мгновенно завоевала популярность. В ней рассказывается об американском мальчике, которого разыскал его дедушка – знатный и богатый англичанин. Это произведение было необычайно популярным и неоднократно ставилось в театре.
Фрэнсис вернулась в Англию знаменитой писательницей, но на нее ополчилась злая судьба: за разводом с доктором Бернеттом последовал неудачный брак со Стефаном Таунсендом. Второй брак тоже распался. В 1890 году она узнала о смерти своего старшего сына.
Одна из главных тем творчества Фрэнсис Бернетт – ценность достоинства и гордости, которые ее герои сохраняют независимо от обстоятельств – отражает замечательную черту характера самой писательницы.
Вернувшись в Америку, она поселяется в Нью-Йорке, на Лонг-Айленде, занимается христианской наукой, теософией и спиритизмом, а также садоводством. В 1905 году полной книгой выходит «Маленькая принцесса», которая сначала издавалась частями и была инсценирована.
Занимаясь планированием и разбивкой сада у своего дома на Лонг-Айленде, Фрэнсис задумала и написала «Таинственный сад» (1911 г.), возможно, свое лучшее произведение, книгу на все времена, которая вошла в число лучших произведений мировой детской литературы. В этой книге сад – символ душевного и физического здоровья, гармонического развития личности, радости жизни. Секрет ее обаяния нелегко объяснить, но то, что книга обладает доброй магической силой, несомненно. С ее страниц веет ветром вересковых пустошей северной Англии, доносится пение птиц и шум прекрасных садов, она повествует о жизни в богатых поместьях и домах бедных фермеров. Но это книга не о социальном неравенстве, а напротив, о равенстве людей перед вопросами, которые задает нам жизнь. Не удивительно, что «Таинственный сад» – одно из тех редких произведений, которые одинаково нравятся и взрослым, и маленьким. Оно повествует о непростом взрослении ребенка, о человеческой душе, способной умирать и возрождаться, как весной возрождается сад. Это умная и добрая повесть, которая, если и дает нам наставления, то делает это мягко и тактично, оставляя простор для нашего воображения и мысли.
В книгах этой замечательной писательницы есть и мягкий юмор, и занимательный сюжет, и мудрость всепобеждающего добра. И «Таинственный сад», и «Маленький лорд Фаунтлерой», и «Маленькая принцесса» были экранизированы. Поставленный в наши дни по мотивам «Таинственного сада» мюзикл пользовался прямо-таки фантастическим успехом. Снят и мультфильм с таким названием.
Литературоведы советской школы не жаловали творчество этой писательницы, объявив, в частности, «Маленького лорда Фаунтлероя» сентиментальным произведением, не замечая ни юмора автора, ни занимательного сюжета, ни стойкого характера главного героя, ни других несомненных достоинств книги.
Фрэнсис Бернетт писала и для взрослых.
Она продолжала писать до самой своей смерти в 1924 году, не дожив всего несколько недель до семидесятипятилетия.
Глава I. НЕ ОСТАЛОСЬ НИКОГО
Похожие книги
Сочинения Виктор Мари Гюго
Крестовые походы Оливия Кулидж
Легенды о призраках (сборник) Коллектив авторов
За пределами Сознания. Прямое постижение истины Муджи
Актуальные вопросы семейного воспитания Сборник статей
Египетские сказки, повести и легенды Уоллис Бадж
О сюжете
Внезапно осиротевшая Мэри вынуждена переехать в окутанный тайнами особняк своего дяди в Англии. Правилами строго запрещено выходить из своей комнаты и бродить по коридорам огромного дома, но однажды Мэри обнаружит потайную дверь, ведущую в удивительный мир, где исполняются любые желания – таинственный сад…
После смерти отца и матери сироту отправляют в Англию к дяде Арчибальду Крэйвену (обладатель премий «Оскар» и BAFTA Колин Фёрт). Он живёт в поместье Мисселтуэйт в йоркширской провинции под пристальным присмотром миссис Медлок (обладательница премии BAFTA Джули Уолтерс) и горничной Марты (Айзис Дэвис).
После встречи со своим болезненным, запертым в доме кузеном Колином (Эдан Хэйхёрст) Мэри начинает узнавать семейные секреты. В частности, она обнаруживает удивительный сад, который затерялся на просторах поместья Мисселтуэйт.
Разыскивая бродячую собаку, которая привела Мэри к стенам сада, она знакомится с Диконом (Амир Уилсон), братом горничной. Тот использует целебную силу сада, чтобы вылечить псу покалеченную лапу.
Трое не вписывающихся в этот мир ребят исцеляют друг друга, узнавая всё новые и новые возможности таинственного сада – магического места, которое изменит их жизни навсегда.